Shame on you လြဲမရွက္ မွားမရွက္

- ျမန္မာစာ သတ္ပံုမွား၊
- ဂဏန္းမွာ သခၤ်ာမွား၊
- သမိုင္းမွာ ေန႔စြဲမွား၊
- ပထဝီမွာ ေနျပည္ေတာ္မွား၊
- က်န္းမာေရးမွာ ဆရာဝန္မေျဖတတ္တဲ့ေမးခြန္းမွား။

ငိုက္မရွက္၊ ၾကိဳက္မရွက္၊ ငတ္မရွက္၊ လြဲမရွက္၊ မွားမရွက္၊ ႕႕႕႕႕ လက္ထက္။

ေဒါက္တာတင့္ေဆြ
၂ဝ-၂-၂ဝ၁၆
၂ဝ-၂-၂ဝ၁၈

Gentleman Magazine သတ္ပံုအမွား တားဆီးၾကပါ

အမ်ိဳးသားမ်ား အမ်ိဳးသမီးကိုၾကည့္ျခင္းက တားစီးဖိုု႔မျဖစ္နိုုင္လို႔ေရးျပီး သတ္ပံုအမွားကို မွ်ေဝျပီး ကုသိုလ္လုပ္ေနၾကတယ္။ တားဆီးလို႔သာေရးရတယ္။

• စီး = စီးပြားေရး၊ စီးျဖန္းသည္၊ လွည္းတစီး၊ စီးပုိးသည္။
• ဆီး = တားဆီး၊ ပုဆုိးဆီး၊ ဆီးကန္႔၊ ဆီးႀကိဳ၊ ဆီးခံု၊ ဆီးခ်ဳိေရာဂါ၊ ဆီးစပ္၊ ဆီးပနီပင္၊ ဆီးပင္၊ ဆီးျဖဴပင္၊ ဆီးဝမ္း။

သတ္ပံုအမွား တားဆီးၾကပါ။

ေဒါက္တာတင့္ေဆြ
၂ဝ-၂-၂ဝ၁၆
၂ဝ-၂-၂ဝ၁၈

Question Education ေမးခြန္းကေျပာျပေနတဲ့ ပညာေရး

အထက (၁) သာယာဝတီ ပထမတန္း လပတ္စစ္ေဆးျခင္း၊ ျမန္မာစာေမးခြန္း၊ ေအာက္ပါကဗ်ာကို လက္ေရးလွ ကူးေရးပါ။

တပည့္ဝတ္ = ေကြ်းေမြးမပ်က္၊ ေဆာင္ရြက္စီမံ၊ ေမြခံထိုက္ေစ၊ လွဴမွ်ေဝ၍၊ ေစာင့္ေလမ်ိဳးႏြယ္ ဝတ္ငါးသြယ္၊ က်င့္ဖြယ္သားတို႔တာ။

စာေမးပြဲေမးခြန္းက မွားေနတယ္။ အဲတာက သားသမီးဝတ္သာျဖစ္ပါတယ္။

၁။ တပည့္ဝတ္
ညီညာထၾကြ၊ ဆံုးမနာယူ၊ လာမူၾကိဳဆီး၊ ထံနီးလုပ္ေကြ်း၊ သင္ေတြးအံရႊတ္၊ တပည့္ဝတ္၊ မခြ်တ္ငါးခုသာ။

၂။ သားသမီးဝတ္
ေကြ်းေမြးမပ်က္၊ ေဆာင္ရြက္စီမံ၊ ေမြခံထိုက္ေစ၊ လွဴမွ်ေဝ၍၊ ေစာင့္ေလမ်ိဳးႏြယ္ ဝတ္ငါးသြယ္၊ က်င့္ဖြယ္သားတို႔တာ။

၃။ မိဘဝတ္
မေကာင္းျမစ္တာ၊ ေကာင္းရာညႊန္လတ္၊ အတတ္သင္ေစ၊ ေပးေဝႏွီးရင္း၊ ထိမ္းျမားျခင္းလွ်င္၊ ဝတ္ငါးအင္၊ ဖခင္မယ္တို႔တာ။

၄။ ဆရာဝတ္
အတတ္လည္းသင္၊ ပဲ့ျပင္ဆံုးမ၊ သိပၸမခ်န္၊ ေဘးရန္ဆီးကာ၊ သင့္ရာအပ္ပို႔ ဆရာတုိ႔ က်င့္ဖို႔ဝတ္ငါးျဖာ။

၅။ မိတ္ေဆြဝတ္
ေပးကမ္းခ်ီးျမႇင့္၊ ကိုယ္နွင့္ယွဥ္ထား၊ စီးပြားေဆာင္ရြက္၊ ႏႈတ္ျမြက္ခ်ိဳသာ၊ သစၥာမွန္ေစ၊ ဝတ္ငါးေထြ၊ က်င့္ေလမိတ္သဟာ။

၆။ မယားက်င့္ဝတ္
အိမ္တြင္းမႈလုပ္၊ သိမ္းထုပ္ေသခ်ာ၊ မိစၦာၾကဥ္ေရွာင္၊ ေလ်ာ္ေအာင္ျဖန္႔ခ်ိ၊ ပ်င္းရိမမူ၊ ဝတ္ငါးဆူ၊ အိမ္သူက်င့္အပ္စြာ။

၇။ လင့္က်င့္္ဝတ္
မေထမဲ့ကင္း၊ အပ္နွင္းဥစၥာ၊ မိစၦာမမွား၊ ဝတ္စားဆင္ယင္၊ ျမတ္ႏိုးၾကင္၊ ငါးအင္လင္က်င့္ရာ။

၈။ အၾကီးအကဲဝတ္
ထၾကြ၊ နိုးၾကား၊ သနား၊ သည္းခံ၊ ေဝဖန္၊ ေထာက္ရႉ၊ ဤေျခာက္ခု၊ ၾကီးသူ႔နာယက ဂုဏ္ေျခာက္ဝ။

၉။ ရွင္ရဟန္းဝတ္
မေကာင္းျမစ္တား၊ ေကာင္းရာကိုလွစ္၊ အသစ္ေဟာၾကဴး၊ နာဖူးထပ္မံ၊ နတ္ထံတင္ရာ၊ ေမတၱာလည္းျပဳ၊ ရဟန္းမႈ ေျခာက္ခုလြန္ေသခ်ာ။

၁ဝ။ လူဒါယကာက်င့္ဝတ္
ေမတၱာစိတ္သက္၊ ေဆာင္ရြက္ခ်စ္ၾကင္၊ ခင္မင္နုတ္ခ်ိဳ၊ လိုလွ်င္ဖိတ္ထား၊ တတ္အားလွဴေစ၊ ဝတ္ငါးေထြ၊ က်င့္ေလဒါယကာ။

၁၁။ အလုပ္သမားက်င့္ဝတ္ (တခ်ိဳ႕က ကြ်န္လို႔ေရးပါတယ္)
အိပ္ေသာ္ေနာက္က်၊ ထေသာ္ကားေရွး၊ ေပးမွယူအပ္၊ ေစ့စပ္ေဆာင္ရြက္၊ ေက်းဇူးျမြက္၊ ငါးခ်က္ကၽြန္က်င့္ရာ။
(သိဂၤါလသုတ္လာ က်င့္ဝတ္မ်ားကို သဂၤဇာဆရာေတာ္ႀကီးကေန ေဆာင္ပုဒ္မ်ားအေနနဲ႔သီကံုးထားတာျဖစ္ပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္အမွတ္မွားေနရင္ ျပင္ေပးၾကေစလိုပါတယ္။)

၁၂။ အစိုးရက်င့္ဝတ္ (၂၇-၂-၂ဝ၁၅ ေန႔ကေရးခဲ့တာပါ)
ျဖိဳခြဲေသြးခြဲ၊ အေရခြံလဲ၊ ရသမွ်အိတ္ထဲ၊ အာဏာသိကၡာနဲ႔လဲ၊ မိုးထဲေရထဲမုန္တိုင္းထဲ ဖြဲ႔စည္းပံုအတည္ျပဳဖို႔ပဲ။

ေဒါက္တာတင့္ေဆြ
၂ဝ-၂-၂ဝ၁၆
၂ဝ-၂-၂ဝ၁၈
Photo from Zayar Phyo

Long and short sleeves အမိန္႔ရ အပ္ခ်ုဳပ္ဆိုင္

စာေမးပြဲေမးခြန္းအမွားကုိေထာက္ျပေတာ့ တခ်ိဳ႕က ကြန္ျပဴတာသမားကမွားတာလို႔ ခပ္ေပါ့ေပါ့ေျပာတယ္။ ထမင္းရည္ပူ လွ်ာလႊဲလို႔ေျပာတယ္။ ေခါင္းေရွာင္တာလို႔လည္းေခၚတယ္။

အက်ႌလက္တဖက္တို တဖက္ရွည္ခ်ဳပ္ေပးတာကို မဂၤလာေဆာင္ဝတ္သြားျပီး၊ ငါ့အျပစ္မေျပာၾကနဲ႔၊ စက္ခ်ဳပ္သမားလို႔ ေျပာသလိုပဲ။ ခက္တာက အဲဒီစက္ခ်ဳပ္သမားကုိပဲ လိုင္စင္ေပးထားတယ္။

ေဒါက္တာတင့္ေဆြ
၂ဝ-၂-၂ဝ၁၆
၂ဝ-၂-၂ဝ၁၈

Careless mistake on vinyl

သူမ်ားအမွားေထာက္ျပစရာ မရွားပါ။ ဂ်ပန္ကေတာ့ ယူနီဗာစီတီျဖစ္ျပီး၊ ရန္ကုန္ကေတာ့ အန္ဗီရာစီတီ ျဖစ္လို႔ ေနတယ္။

ဒီစာတင္ျပီးေနာက္ ေရးလာတဲ့ကြန္မင့္ေတြထဲမွာ လက္တင္လိုေရးသလားေထာက္ျပၾကတယ္။ ဘယ္ဟုတ္ရမွာလည္းဗ်ာ။
လက္တင္လိုက University (Latin = universitas) ျဖစ္ပါတယ္။

ကြ်န္ေတာ္တို႔ႏိုင္ငံသားေတြက ၾကံဖန္ျပီး အျပစ္ရွာတတ္တယ္လို႔ေသာေထာက္ျပသူကမ်ားတယ္။ ၾကံဖန္ျပီး အျပစ္မတင္ အခ်စ္ဝင္သူေတြလည္းမရွားပါ။ ေဖ့စ္ဘြတ္မွာ ဘာဟုတ္ေသးလဲ လက္ပန္းေတာင္အေရးမွာ ဘုန္းေတာ္ၾကီးေတြကို ဆက္ကပ္တဲ့ သမတရံုးကစာမွာ ထိန္းသိမ္းကိုမွားေရးထားတယ္။ ေဆးရံုဆိုင္းဘုတ္တခုမွာ အာထြာေဆာင္းကို မွားေရးထားတယ္။ ၾကီးက်ယ္လွတဲ့ကုန္တိုက္ေတြမွာ ဆူပါကို စလံုးနဲ႔ေရးထားတယ္။ အစည္းအေဝးေနာက္ခံ ဗိုင္းနယ္လ္ မွာ အဲလိုမ်ိဳးေတြက မနည္းလွ။ စာေမးပြဲေမးခြန္းေတြမွာ အာစရိယႏြယ္ဝင္ေတြက မတတ္တဲ့ပညာျပၾကတယ္။

Vinyl ကို ဗိုင္းနယ္လ္လို႔အသံထြက္ပါတယ္။ http://dictionary.cambridge.org/us/pronunciation/english/vinyl

ေဒါက္တာတင့္ေဆြ
၂ဝ-၂-၂ဝ၁၆
၂ဝ-၂-၂ဝ၁၈

Comments

Popular posts from this blog

က်န္းမာျခင္းသည္ လာဘ္တပါး

Furamin BC သံဓါတ္အားေဆး