Very English အဂၤလိပ္လို ေတြးသလား
ကြန္မင့္တခုမွာ ေတာ္ဖုရားေလးက ေဒါက္တာသန္းထြန္းကို အဂၤလိပ္လိုေတြး အဂၤလိပ္လိုေရးတယ္လို႔ ေျပာဘူးတယ္။ ဆရာလည္း အဂၤလိပ္လိုေတြး ေရးတယ္ထင္။ က်ေနာ္႔အတြက္ တခ်ိဳ႕အျမင္ေတြ အရမ္းလွျပီး ဆန္းေနတယ္။
ကြ်န္ေတာ္က အတည့္သာ ဖတ္တတ္တယ္။ ျမန္မာစာဆို ျမန္မာစာလို၊ အဂၤလိပ္စာဆို အဂၤလိပ္လို။
ေမးခြန္းေတြထဲမွာ ျပီလို႔ေရးရမွာကို တခ်ိဳ႕က အဂၤလိပ္ပီနဲ႔ေရးၾကတယ္။ ကြ်န္ေတာ့္အတြက္ေတာ့ ခြ (ဂြ) က်တယ္။
ရင္းႏွီးသူတေယာက္က ေဖ့စ္ဘြတ္မွာ အိမ္ျပန္ဘီတဲ့။ သူကေတာ့ စကားေျပာသံလုပ္ျပီး ဘီလို႔ေရးတာမွန္းသိေပမယ့္ ေျပာင္ခ်င္လို႔ ျပန္ေရးလိုက္ပါတယ္။
ျပန္္ B လား A ၊ လမ္းမွာလူေတြ C ေနတယ္။ D ကို လာလည္ပါဦး။ တခ်ိဳ႕လူေတြက လက္ကေန ႕႕႕ ထြက္တယ္။ ကန္ေတာ့ပါ။
ကြ်န္ေတာ္ေတြးတဲ့ အဂၤလိပ္လိုက အဲတာပဲဗ်ာ။ ဘိုလိုေတာ့ မေတြးတတ္ပါ။ ဗိုလ္လိုလည္း မစဥ္းစားတတ္ပါ။ ကိုယ့္ဆီလာတဲ့ ေမးခြန္းေတြကိုသာ တည့္တည့္ေလး ေတြးပါတယ္။ မတည့္တာေတြလာရင္ ခြ (ဂြ) က်တယ္။
ေဒါက္တာတင့္ေဆြ
ကြ်န္ေတာ္က အတည့္သာ ဖတ္တတ္တယ္။ ျမန္မာစာဆို ျမန္မာစာလို၊ အဂၤလိပ္စာဆို အဂၤလိပ္လို။
ေမးခြန္းေတြထဲမွာ ျပီလို႔ေရးရမွာကို တခ်ိဳ႕က အဂၤလိပ္ပီနဲ႔ေရးၾကတယ္။ ကြ်န္ေတာ့္အတြက္ေတာ့ ခြ (ဂြ) က်တယ္။
ရင္းႏွီးသူတေယာက္က ေဖ့စ္ဘြတ္မွာ အိမ္ျပန္ဘီတဲ့။ သူကေတာ့ စကားေျပာသံလုပ္ျပီး ဘီလို႔ေရးတာမွန္းသိေပမယ့္ ေျပာင္ခ်င္လို႔ ျပန္ေရးလိုက္ပါတယ္။
ျပန္္ B လား A ၊ လမ္းမွာလူေတြ C ေနတယ္။ D ကို လာလည္ပါဦး။ တခ်ိဳ႕လူေတြက လက္ကေန ႕႕႕ ထြက္တယ္။ ကန္ေတာ့ပါ။
ကြ်န္ေတာ္ေတြးတဲ့ အဂၤလိပ္လိုက အဲတာပဲဗ်ာ။ ဘိုလိုေတာ့ မေတြးတတ္ပါ။ ဗိုလ္လိုလည္း မစဥ္းစားတတ္ပါ။ ကိုယ့္ဆီလာတဲ့ ေမးခြန္းေတြကိုသာ တည့္တည့္ေလး ေတြးပါတယ္။ မတည့္တာေတြလာရင္ ခြ (ဂြ) က်တယ္။
ေဒါက္တာတင့္ေဆြ
Comments
Post a Comment