Sunday, November 29, 2015

ODA ဂ်ပန္ အုိဒီေအ

ဂ်ပန္ကေနေပးေနတဲ့ Official Development Assistance (ODA) တရားဝင္ဖြံ႔ျဖိဳးမႈအကူအညီနဲ႔ စစ္ေလ်ာ္ေၾကးမတူပါ။

ODA ကို ခ်မ္းသာတဲ့ ႏိုင္ငံေတြကေန အကူအညီေပးတာျဖစ္တယ္။ ၁၉၅၄ ကေနစခဲ့တယ္။ အဲတာကလည္း ဂ်ပန္ကေန ကိုလံဘိုီမံကိန္း လက္မွတ္ထိုးျပီးျဖစ္တယ္။ ၂ဝဝ၃ စာရင္းအရ ODA အကူအညီတန္ဖိုး စုစုေပါင္း ေဒၚလာ ၂၂၁ ဘီလီယန္ ရွိတယ္။ Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) စီးပြါးေရးနဲ႔ ဖြံ႔ျဖိဳးေရး ပူးေပါင္း လုပ္ေဆာင္ေရးအသင္းၾကီးကေန လုပ္တာျဖစ္တယ္။ ၂၈ ႏိုင္ငံပါတယ္။

အီးယူ European Union – $86.66 billion
ယူအက္စ္ United States – $31.55 billion
ယူေက United Kingdom – $17.88 billion
ဂ်ာမဏီ Germany – $14.06 billion
ဂ်ပန္ Japan – $11.79 billion
ျပင္သစ္ France – $11.38 billion
ဆြီဒင္ Sweden – $5.83 billion
ေနာ္ေဝ Norway – $5.58 billion
နယ္သာလင္ Netherlands – $5.44 billion
ကေနဒါ Canada – $4.91 billion
ၾသစေတးလ် Australia – $4.85 billion

လက္ခံရွိတဲ့ႏိုင္ငံေပါင္း ၁၈၅ ႏိုင္ငံရွိတယ္။ ျမန္မာျပည္ပါတယ္။ ၁၉၈၈ အေရးအခင္းၾကီးနဲ႔ စစ္အစိုးရေတြကေန လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖါက္မႈေတြက်ဴးလြန္လို႔ ODA ရပ္ထားတာေတြရွိခဲ့တယ္။

ျမန္မာျပည္နဲ႔ ODA
ျမန္မာျပည္မွာ ၁၈-၉-၁၉၈၈ ေန႔မွာ စစ္အာဏာသိမ္းကတည္းက ဂ်ပန္ကေန OEDC ႏိုင္ငံေတြနဲ႔အတူ ODA ေပးေနတာကို ရပ္စဲလိုက္တယ္။ ဒိအရင္က ဂ်ပန္ကေန အကူအညီ စုစုေပါင္း ၂႕၁ ဘီလီယန္ေပးခဲ့တယ္။ အဲတာထဲမွာ ¥400 billion in ODA ေခ်းေငြ၊ ¥95 billion ဂရန္႔ေငြပါဝင္တယ္။ ၁၉၈၉ မွာ တစိတ္တပိုင္းျပန္ေပးခဲ့တယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ထပ္ခ်တဲ့အခါ ၄-၇-၂ဝဝ၃ ေန႔မွာ ODA အားလံုးရပ္လိုက္တယ္။

ODA အကူအညီေတြထဲမွာ အေၾကြးေလွ်ာ္ျပစ္တာလည္းပါတယ္။ ၁၉၉၁ ကေန ၂ဝဝ၃ အထိ ¥90 billion ရွိတယ္။ ODA ရဲ႕ ၇၅% ရွိတယ္။ ၂ဝဝ၆ အထိ ျမန္မာျပည္က ဂ်ပန္ကိုေပးဆပ္ဘို႔ အေၾကြးစုစုေပါင္း ¥273.5 billion ရွိတယ္။

၁။ Yangon International Airport ရန္ကုန္ေလဆိပ္ျပဳျပင္မြမ္းမံေရးအကူအညီ
အဲဒါကို ODA ထဲကေနျပန္ေပးမယ္လုပ္ေတာ့ ဝိုင္းကန္႔ကြက္ၾကတယ္။ ¥2.5 billion in loan ေပးတာျဖစ္တယ္။ ၁၉၈၃ ကတည္းကသေဘာတူထားတာက 1983 (¥14.3 billion), 1984 (¥8.3 billion) and 1985 (¥4.4 billion) စုစုေပါင္း ¥27 billion ျဖစ္တယ္။

၂။ Baluchaung Hydro-electric Power Station ဘီၤလူးေခ်ာင္း ေရအားလွ်ပ္စစ္စီမံကိန္း
၂ဝဝ၁ မွာစတယ္။ ဂ်ပန္က စစ္အစိုးရေခါင္းေဆာင္ေတြ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြဘို႔ အားေပးတဲ့ အေနနဲ႔လို႔ ဂ်ပန္အစိုးရကအေၾကာင္းျပပါတယ္။ ၁ဝ-၅-၂ဝဝ၂ ေန႔ ေဒၚစုကိုျပန္လႊတ္ေပးအျပီး ေလးရက္အၾကာမွာ ¥628 million အကုအညီစာခြ်န္လႊာ လက္မွတ္ထိုးတယ္။ ဘီလူးေခ်ာင္း (၂) ေရအားလွ်ပ္စစ္ကို ဂ်ပန္အကူအညီနဲ႔ ၁၉၆ဝ ကတည္းက ျပီးစီးထားတာျဖစ္တယ္။ ¥10.3 billion ကုန္က်ခဲ့တာပါ။ စစ္ေလ်ာ္ေၾကး စုစုေပါင္း ¥71.2 billion ထဲက ၁၅% ျဖစ္တယ္။ ၁၉၆၃ သေဘာတူညီခ်က္အရ Nippon K°ei နဲ႔ Marubeni တို႔ကေန ၏လုပ္တယ္။ ၁၉၈၁ မွာ လိုအပ္တာေတြျပင္ဘို႔ ¥16 billion ေခ်းတယ္။ ျပင္ဆင္တာေတြက ၁၉၉၂ မွာျပီးစီးတယ္။ ၂ဝဝ၂ မွာ ¥3.3 billion နဲ႔ ဖြံ႔ျဖိဳးမႈေလ့လာေရးလုပ္တယ္။ အေနာက္ႏိုင္ငံေတြက ကန္႔ကြက္ၾကတယ္။

လက္ရွိ ODA အေနအထား
၁၆-၁ဝ-၂ဝ၁၅ ေန႔က ေနျပည္ေတာ္ျမိဳ႕မွာ ဂ်ပန္-ျမန္မာ သေဘာတူညီခ်က္လက္မွတ္ထိုးၾကတယ္။ စီမံကိန္း ၃ ခုအတြက္ ODA ေခ်းေငြစုစုေပါင္း 99.85 billion yen ေပးဘို႔ျဖစ္ပါတယ္။ (၁) ရန္ကုန္ ျမိဳ႕ပတ္ရထား ပိုမိုေကာင္းမြန္ေစေရး၊ (၂) တည္ျငိမ္တဲ့ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားရရွိေရးနဲ႔ (၃) တိုးတက္ေကာင္းမြန္တဲ့ ႏိုင္ငံတကာ ထရပ္ကား သယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရးအတြက္ သံုးစြဲမွာျဖစ္ပါတယ္။ လက္ရွိအစိုးရ ၂ဝ၁၁ မတ္လမွာ တက္လာျပီး ODA ကို ၂၅ ႏွစ္ရပ္ထားခဲ့ရာကေန ၂ဝ၁၃ ကစျပီး ျပန္ေပးလာတာျဖစ္ပါတယ္။

Project title Amount (million yen) Annual interest rate (%) Repayment (years) Grace period (years) Procurement
Project Consulting services
(1) Yangon Circular Railway Line Upgrading Project 24,866 0.01 0.01 40 10 General untied
(2) National Power Transmission Network Development Project Phase II 41,115 0.01 0.01 40 10 General untied
(3) East-West Economic Corridor Improvement Project 33,869 0.01 0.01 40 10 General untied

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ စစ္အစိုးရတက္လို႔ ODA တမ်ိဳးတည္း ၂၅ စာနစ္နာခဲ့တယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည့္ ဂ်ပန္သြားရင္ ဘယ္လို အကူအညီေတြ လာရမလည္း။ နည္းပညာနဲ႔ စည္းစံနစ္က်တာရခ်င္ပါတယ္။

ေဒါက္တာတင့္ေဆြ
၂၉-၁၁-၂ဝ၁၅

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.

Taxila တကၠသိုလ္

Taxila တကၠသိုလ္ ေခၚ တကၡသိုလ္ ေခၚ တကၠသိလာ ၁။ ဆရာခင္ဗ်ာ တကၠသိုလ္လား တကၠသိုလား ခင္ဗ်ာ ၁၉၆၂ ခု ဇူလိုင္လထုတ္ သတင္းစာပါ တကၠသို စာလံုးကို ေမး...