ဌ ႏွင့္ ႒
ကမၼဠာန္းေတာရေက်ာင္းကထိန္လို႔ေရးထားတဲ့ ပို႔စ္တခုေတြ႔ပါတယ္။ မွားေနတယ္။ ကမၼဌာန္းလို႔ေရးရတယ္။
၁။ ပထမလို႔ဘဲသိခဲ့တာ ပ႒မဆိုတာ ပ႒မံဆရာသိန္း။ အာ့လိုနာမည္မ်ိဳးဘဲသိခဲ့ရတာ။
၂။ တကယ္ေတာ့ ႒ က အသတ္သေဘာမို ့ ျပ႒ာန္းလို႔သာ သိခဲ့တာပါ။ အေတာ္ေခါင္းစားစရာပါ။
၃။ ေရွ႕မွာ စာလံုးပါေနရင္ ႒ ျဖစ္တယ္။ ဥပမာ ျပ႒ာန္း။ ျပ႒ာန္းမွာ ပ်တ္လို႔အသံထြက္ရတယ္။ အစဆံုးေရးရင္ ဌ ျဖစ္တယ္။ ဥပမာ ဌာန။
၄။ ဆရာ ျပဌာန္းလား၊ ျပ႒ာန္းပါလားဆရာ။
၅။ ဆရာ႐ွင့္ ဌ ႏွင့္ ႒ အကၡရာကို မည္သည့္အေၾကာင္းရာမ်ားတြင္ ခြဲျခား ေရးသားၾကပါသလဲ။
႒ နဲ႔ ဌ အသံုးေနရာ မတူပါ။ ျမန္မာစာ ဗ်ည္းအကၡရာ (၃၃) လံုးထဲမွာ ဌ သာပါတယ္။ ႒ မပါ။
၁၃၁၆ (၁၉၅၄) ခုႏွစ္ထုတ္ ဦးစံခ်စ္ေရးသားတဲ့ ကဝိဓဇသတ္ပံုက်မ္းမွာေတာ့ ဌာန္း = ကမၼဌာန္း၊ ပဌာန္းပါဠိ၊ ျပဌာန္းသည္ လို႔ပါတယ္။ ဌာန္ = ဌာန္ကရိုဏ္း၊ ျပဌာန္း၊ အဓိဌာန္၊ သႏၷိဌာန္ လို႔ပါတယ္။
၁၉၆၂ ခုႏွစ္ထုတ္ ဦးသာျမတ္ေရးသားတဲ့ ျမန္မာစာေရးထံုးက်မ္းထဲမွာေတာ့ ဌာန္း = ကမၼဌာန္း၊ ျပဌာန္းသည္၊ ျပဌာန္းခ်က္စာအုပ္ လို႔ပါတယ္။
စစ္အစိုးရေခတ္မွာထုတ္ထားတဲ့ ျမန္မာအဘိဓာန္စာအုပ္ထဲမွာ ျပဌာန္းေရာ ျပ႒ာန္းပါ မေတြ႔ပါ။ ဌာန၊ ဌာနခ်ဳပ္၊ ဌာေန၊ ဌာနႏၲရ၊ ဌာပနာ လို႔သာပါတယ္။
ခရီးေဆာင္ျမန္မာအဘိဓာန္မွာေတာ့ ျပ႒ာန္း = ပ်တ္ထန္၊ ပ်ာ့ထန္ အသံထြက္ေၾကာင္းပါတယ္။ (ၾကိ) ဥပေဒစသည္တို႔ကို သတ္မွတ္ေပးသည္။
ကြ်န္ေတာ့္အျမင္ ပ႒မံဆရာသိန္းက နာမည္အရသူသေဘာက်တာကို စာလံုးေပါင္းထားတယ္။ တျခားလူေတြလည္း ကိုယ့္နာမည္ကို ၾကိဳက္သလိုေပါင္းၾကတယ္။ ဥပမာ အူးမ်င့္သိဏ္း။ သူတို႔အၾကိဳက္ကို ေျပာရန္မရွိပါ။ သတ္ပံုအရေတာ့ ႕႕႕
ဌာ
ကမၼဌာန္း
ကိုယ္သဏၭာန္
က်န္းမာေရးဌာန
ဌာနခ်ဳပ္
ဌာနစိတ္
ဌာနပိုင္မင္း
ဌာနမွဴး
ဌာနီ
ဌာနႏၲရ
ဌာပနာ (ပါဠိ = ဌပန = ထားျခင္း)
ဌာပနာတိုက္
ဌီ (ဥပါဒ္၊ ဌီ၊ ဘင္)
ပဌမ (ပါဠိ) = တခုေျမာက္
ပဌာန္းပါဠိ
ပထမ = (သကတၲ ေခၚ သသၤသၾကိဳက္ ေခၚ ဆန္းစ္ခရင္ ေခၚ သသၤကရုိက္) = တခုေျမာက္
မိုးေလဝႆဌာန (ယခင္သံုး)
ရာထူးဌာနႏၲရ
ဝတ္ဌနာ
သူေဌးသူၾကြယ္။
ေနရာဌာန
႒
ကု႒နူနာ
ဆ႒မ
ဒိ႒
အ႒ကထာ
အ႒မ
အ႒ာရသအတတ္
ဥကၠ႒
ေရႊမုေ႒ာ
တခ်ိဳ႕က ငွက္ကိုေရးတာ ဌက္လို႔ရိုက္တယ္။ မွားတယ္။ တေခ်ာင္းငင္၊ ဟထိုးကို အကၡရာရဲ႕ အလယ္ကေနသာဆြဲရတယ္။
ေဒါက္တာတင့္ေဆြ
၁။ ပထမလို႔ဘဲသိခဲ့တာ ပ႒မဆိုတာ ပ႒မံဆရာသိန္း။ အာ့လိုနာမည္မ်ိဳးဘဲသိခဲ့ရတာ။
၂။ တကယ္ေတာ့ ႒ က အသတ္သေဘာမို ့ ျပ႒ာန္းလို႔သာ သိခဲ့တာပါ။ အေတာ္ေခါင္းစားစရာပါ။
၃။ ေရွ႕မွာ စာလံုးပါေနရင္ ႒ ျဖစ္တယ္။ ဥပမာ ျပ႒ာန္း။ ျပ႒ာန္းမွာ ပ်တ္လို႔အသံထြက္ရတယ္။ အစဆံုးေရးရင္ ဌ ျဖစ္တယ္။ ဥပမာ ဌာန။
၄။ ဆရာ ျပဌာန္းလား၊ ျပ႒ာန္းပါလားဆရာ။
၅။ ဆရာ႐ွင့္ ဌ ႏွင့္ ႒ အကၡရာကို မည္သည့္အေၾကာင္းရာမ်ားတြင္ ခြဲျခား ေရးသားၾကပါသလဲ။
႒ နဲ႔ ဌ အသံုးေနရာ မတူပါ။ ျမန္မာစာ ဗ်ည္းအကၡရာ (၃၃) လံုးထဲမွာ ဌ သာပါတယ္။ ႒ မပါ။
၁၃၁၆ (၁၉၅၄) ခုႏွစ္ထုတ္ ဦးစံခ်စ္ေရးသားတဲ့ ကဝိဓဇသတ္ပံုက်မ္းမွာေတာ့ ဌာန္း = ကမၼဌာန္း၊ ပဌာန္းပါဠိ၊ ျပဌာန္းသည္ လို႔ပါတယ္။ ဌာန္ = ဌာန္ကရိုဏ္း၊ ျပဌာန္း၊ အဓိဌာန္၊ သႏၷိဌာန္ လို႔ပါတယ္။
၁၉၆၂ ခုႏွစ္ထုတ္ ဦးသာျမတ္ေရးသားတဲ့ ျမန္မာစာေရးထံုးက်မ္းထဲမွာေတာ့ ဌာန္း = ကမၼဌာန္း၊ ျပဌာန္းသည္၊ ျပဌာန္းခ်က္စာအုပ္ လို႔ပါတယ္။
စစ္အစိုးရေခတ္မွာထုတ္ထားတဲ့ ျမန္မာအဘိဓာန္စာအုပ္ထဲမွာ ျပဌာန္းေရာ ျပ႒ာန္းပါ မေတြ႔ပါ။ ဌာန၊ ဌာနခ်ဳပ္၊ ဌာေန၊ ဌာနႏၲရ၊ ဌာပနာ လို႔သာပါတယ္။
ခရီးေဆာင္ျမန္မာအဘိဓာန္မွာေတာ့ ျပ႒ာန္း = ပ်တ္ထန္၊ ပ်ာ့ထန္ အသံထြက္ေၾကာင္းပါတယ္။ (ၾကိ) ဥပေဒစသည္တို႔ကို သတ္မွတ္ေပးသည္။
ကြ်န္ေတာ့္အျမင္ ပ႒မံဆရာသိန္းက နာမည္အရသူသေဘာက်တာကို စာလံုးေပါင္းထားတယ္။ တျခားလူေတြလည္း ကိုယ့္နာမည္ကို ၾကိဳက္သလိုေပါင္းၾကတယ္။ ဥပမာ အူးမ်င့္သိဏ္း။ သူတို႔အၾကိဳက္ကို ေျပာရန္မရွိပါ။ သတ္ပံုအရေတာ့ ႕႕႕
ဌာ
ကမၼဌာန္း
ကိုယ္သဏၭာန္
က်န္းမာေရးဌာန
ဌာနခ်ဳပ္
ဌာနစိတ္
ဌာနပိုင္မင္း
ဌာနမွဴး
ဌာနီ
ဌာနႏၲရ
ဌာပနာ (ပါဠိ = ဌပန = ထားျခင္း)
ဌာပနာတိုက္
ဌီ (ဥပါဒ္၊ ဌီ၊ ဘင္)
ပဌမ (ပါဠိ) = တခုေျမာက္
ပဌာန္းပါဠိ
ပထမ = (သကတၲ ေခၚ သသၤသၾကိဳက္ ေခၚ ဆန္းစ္ခရင္ ေခၚ သသၤကရုိက္) = တခုေျမာက္
မိုးေလဝႆဌာန (ယခင္သံုး)
ရာထူးဌာနႏၲရ
ဝတ္ဌနာ
သူေဌးသူၾကြယ္။
ေနရာဌာန
႒
ကု႒နူနာ
ဆ႒မ
ဒိ႒
အ႒ကထာ
အ႒မ
အ႒ာရသအတတ္
ဥကၠ႒
ေရႊမုေ႒ာ
တခ်ိဳ႕က ငွက္ကိုေရးတာ ဌက္လို႔ရိုက္တယ္။ မွားတယ္။ တေခ်ာင္းငင္၊ ဟထိုးကို အကၡရာရဲ႕ အလယ္ကေနသာဆြဲရတယ္။
ေဒါက္တာတင့္ေဆြ
Comments
Post a Comment