Fake Medicines from China and India (1)
တရုပ္နဲ႔ အိႏၵိယကလာတဲ့ေဆးေတြ သတိေပးပါရေစ (၁)
"Unwholesome Medicines come from China and India တရုပ္နဲ႔ အိႏၵိယကကလာတဲ့ေဆးေတြ သတိေပးပါရေစ"
အာဖရိကတိုက္က ဂါနာႏိုင္ငံကို တင္သြင္းေနတဲ့ တရုပ္နဲ႔ အိႏၵိယလုပ္ ေဆးေတြ ဘယ္ေလာက္စိတ္ခ်ရသလဲဆိုတဲ့ စာတမ္းတခု ၁၃-၃-၂ဝ၁၃ ေန႔က GhanaWeb မွာ ေဖၚျပထားပါတယ္။
သူတို႔ႏိုင္ငံမွာ အဆင့္အတန္းမမီတဲ့ေဆးေတြ အေၾကာင္း ေန႔စဥ္အဓိကသတင္းဌာနေတြရဲ႕ သတင္းေခါင္းစဥ္ေတြမွာလဲ ပါေနပါသတဲ့။ စိတ္မေကာင္းစရာက ဒီလိုအဆင့္မမီတဲ့ေဆးသတင္းဟာ လိင္တူသတင္းေလာက္ အာရံုမထားၾကဘူးလို႔ ေရးထားပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ဆီမွာေတာ့ ဘာေသာေရးအေျခခံ အမုန္းတရားေလာက္ စိတ္မဝင္စားဘူးလို႔ ေျပာရမလား မသိပါ။
သူတို႔ဆီမွာ အဆင့္နိမ့္ေဆးဝါးအေရး ကိုင္တြယ္လိုတဲ့ ႏိုင္ငံေရးဆႏၵ ကင္းမဲ့ေနတာကိုလည္း ေထာက္ျပထားပါေသးတယ္။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ဆီမွာေကာ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္၊ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္၊ တိုင္းေဒသၾကီး လႊတ္ေတာ္ေတြထဲမွာ ဘယ္အထိ စိတ္ဝင္စားမႈ ရွိေနပါျပီလဲ။
တိုင္းျပည္တိုင္းမွာ ေဆးဝါးနဲ႔အစားအေသာက္အာဏာပိုင္အဖြဲ႔ဆိုတာ ထားရွိပါတယ္။ ႏိုင္ငံအမ်ားဆံုးမွာသံုးတဲ့ အဖြဲ႔နာမည္ကေတာ့ Food and Drug Administration (FDA) ျဖစ္ပါတယ္။ (အက္ဖ္ဒီေအ) ကေန Post-market surveillance ေစ်းကြက္ထဲေရာက္ျပီးေဆးဝါးေတြကို ေလ့လာေစာင့္ၾကည့္ပါတယ္။ စိတ္မခ်မ္းသာစရာအေျဖ ေတြ႔ရပါသတဲ့။ ေဆးထဲမွာ ပါသင့္ပါထိုက္တဲ့ေဆးပမာဏ မျပည့္မီတာပါ။
ဒီအေရးအတြက္ တက္ၾကြလႈတ္ရွားေနသူေတြက ၂ဝ၁ဝ ထဲမွာ ေထာက္ျပတာရွိပါတယ္။ Antibiotics ပဋိဇီဝေဆး (ဗက္တီးရီးယားအတြက္ေဆး) ၂ မ်ိဳးျဖစ္ပါတယ္။ Cipro-Dor (Ciprofloxacin HCl) နဲ႔ Clavu-Dor (Amoxicilin 500mg + Clavulanic Acid 125 mg) တရုပ္ကေနလာတာပါ။ “Unwholesome” သံုးစြဲရန္မသင့္လို႔ မွတ္ခ်က္ျပဳပါတယ္။ FDA ကေနလည္း “Substandard” အဆင့္အတန္း နိမ့္က်တယ္လို႔ သတ္မွတ္ပါတယ္။ သံုးစြဲသူလူနာမွာ ေရာဂါမေပ်ာက္ပါလို႔လဲ ပါရွိပါေသးတယ္။
Oxytocin injections ေခၚတဲ့ သားဖြါးလူနာေတြအတြက္ ထိုးေဆးလည္း တရုပ္ကေနလာပါသတဲ့။ ေဆးထုတ္တဲ့ကုမၸဏီ အမည္မပါဘူးလို႔ FDA ကေန ေတြ႔ရွိရျပန္ပါတယ္။ ဒီႏွစ္ ေဖေဖၚဝါရီလထဲမွာ အိႏၵိယကေနတင္သြင္းတဲ့ ပဋိဇီဝေဆး Rox Clave 625 ဆိုတာထဲမွာ အမွန္က Amoxicillin 500mg နဲ႔ Clavunate 125mg ပါရမွာကို Clavunate မပါတာ ေတြ႔ရျပန္ပါတယ္။
ဒီႏွစ္ ေဖေဖၚဝါရီလထဲမွာပဲ တရုပ္က လာတဲ့ Tres-Orix Forte ေခၚတဲ့ Appetite stimulant အစားစားခ်င္စိတ္ တိုးေစမဲ့ေဆးဟာ Counterfeit ေဆးအတု ျဖစ္တာေတြ႔ရပါတယ္။ အမႈအခင္းျဖစ္ေတာ့ ရံုးထိုင္တရားသူၾကီးက "ဒီလို အဆင့္အတန္းမမီတဲ့ေဆး တင္သြင္းျခင္းဟာ Armed robbery လက္နက္နဲ႔ ဓါးျပတိုက္သလိုဘဲ" လို႔ မွတ္ခ်က္ျပဳပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ႏိုင္ငံက တရားသူၾကီးမင္းမ်ား ဘယ္လိုမွတ္ခ်က္မ်ား ျပဳခ်င္ၾကပါသလဲခင္ဗ်ား။
ဒီေဆာင္းပါးထဲမွာ အာရွတိုက္ကေနသြင္းယူတဲ့ ေဆးဝါးေတြဟာ ၇ဝ% ရွိတယ္။ အဆင့္အမမီတာေတြ၊ ေဆးအတုေတြအေၾကာင္း သိပ္မသိၾကရေသးဘူးလို႔ ေထာက္ျပထားပါတယ္။ ဒီလိုလုပ္ေနတာဟာ (၁) Inadvertently မထင္မွတ္ပဲ ျဖစ္တာလား၊ (၂) Intentionally တမင္တကာလုပ္ေနတာလားဆိုတဲ့ ေမးခြန္းၾကီး ႏွစ္ခုေပၚလာပါတယ္။
တေလာက ေဒလီမွာ မိတ္ေဆြ စီးပြါးေရးလုပ္ေနသူတဦးကေန သတင္းေပးပါတယ္။ “ဆရာ ျမန္မာျပည္ကေန ေဆးလာဝယ္တဲ့ ကုန္သည္ေတြ႔တယ္။ အိႏၵိယေဆးကုမၸဏီေတြက ေဆးေတြကို (အင္ပို႔) လုပ္ဘို႔။ အဲတာဗ်ာ ေဆးအေလးခ်ိန္ကို ေလွ်ာ့ထုတ္ေပးဘို႔ (ေအာ္ဒါ) လုပ္တယ္ဗ်။”
ကမာၻမွာ ဖြံ႔ျဖိဳးဆဲနဲ႔ ဆင္းရဲေသးတဲ့တိုင္းျပည္ေတြက သန္းေပါင္းမ်ားစြားေသာ လူေတြဟာ Affordable drugs ကိုယ္တတ္ႏိုင္တဲ့ေဆးကိုသာ သံုးႏိုင္ၾကပါတယ္။ ဒီလိုေဆးေတြက တရုပ္နဲ႔ အိႏၵိယကေနလာတာပါ။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ငရဲက်ႏိုင္တာ သတိထားေစခ်င္ပါတယ္။
အစိုးရအဖြဲ႔၊ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားနဲ႔ လူမႈအဖြဲ႔အစည္းမ်ားခင္ဗ်ား ေဆးဝါးအေရးလည္း ေတြးေပးၾကပါအံုးလို႔ ေျပာပါရေစ။
တရုပ္နဲ႔ အိႏၵိယကလာတဲ့ေဆးေတြ သတိေပးပါရေစ (၂) http://dts-medicaleducation.blogspot.in/2013/04/blog-post_4.html
ေဒါက္တာတင့္ေဆြ
၄-၄-၂ဝ၁၃
"Unwholesome Medicines come from China and India တရုပ္နဲ႔ အိႏၵိယကကလာတဲ့ေဆးေတြ သတိေပးပါရေစ"
အာဖရိကတိုက္က ဂါနာႏိုင္ငံကို တင္သြင္းေနတဲ့ တရုပ္နဲ႔ အိႏၵိယလုပ္ ေဆးေတြ ဘယ္ေလာက္စိတ္ခ်ရသလဲဆိုတဲ့ စာတမ္းတခု ၁၃-၃-၂ဝ၁၃ ေန႔က GhanaWeb မွာ ေဖၚျပထားပါတယ္။
သူတို႔ႏိုင္ငံမွာ အဆင့္အတန္းမမီတဲ့ေဆးေတြ အေၾကာင္း ေန႔စဥ္အဓိကသတင္းဌာနေတြရဲ႕ သတင္းေခါင္းစဥ္ေတြမွာလဲ ပါေနပါသတဲ့။ စိတ္မေကာင္းစရာက ဒီလိုအဆင့္မမီတဲ့ေဆးသတင္းဟာ လိင္တူသတင္းေလာက္ အာရံုမထားၾကဘူးလို႔ ေရးထားပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ဆီမွာေတာ့ ဘာေသာေရးအေျခခံ အမုန္းတရားေလာက္ စိတ္မဝင္စားဘူးလို႔ ေျပာရမလား မသိပါ။
သူတို႔ဆီမွာ အဆင့္နိမ့္ေဆးဝါးအေရး ကိုင္တြယ္လိုတဲ့ ႏိုင္ငံေရးဆႏၵ ကင္းမဲ့ေနတာကိုလည္း ေထာက္ျပထားပါေသးတယ္။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ဆီမွာေကာ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္၊ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္၊ တိုင္းေဒသၾကီး လႊတ္ေတာ္ေတြထဲမွာ ဘယ္အထိ စိတ္ဝင္စားမႈ ရွိေနပါျပီလဲ။
တိုင္းျပည္တိုင္းမွာ ေဆးဝါးနဲ႔အစားအေသာက္အာဏာပိုင္အဖြဲ႔ဆိုတာ ထားရွိပါတယ္။ ႏိုင္ငံအမ်ားဆံုးမွာသံုးတဲ့ အဖြဲ႔နာမည္ကေတာ့ Food and Drug Administration (FDA) ျဖစ္ပါတယ္။ (အက္ဖ္ဒီေအ) ကေန Post-market surveillance ေစ်းကြက္ထဲေရာက္ျပီးေဆးဝါးေတြကို ေလ့လာေစာင့္ၾကည့္ပါတယ္။ စိတ္မခ်မ္းသာစရာအေျဖ ေတြ႔ရပါသတဲ့။ ေဆးထဲမွာ ပါသင့္ပါထိုက္တဲ့ေဆးပမာဏ မျပည့္မီတာပါ။
ဒီအေရးအတြက္ တက္ၾကြလႈတ္ရွားေနသူေတြက ၂ဝ၁ဝ ထဲမွာ ေထာက္ျပတာရွိပါတယ္။ Antibiotics ပဋိဇီဝေဆး (ဗက္တီးရီးယားအတြက္ေဆး) ၂ မ်ိဳးျဖစ္ပါတယ္။ Cipro-Dor (Ciprofloxacin HCl) နဲ႔ Clavu-Dor (Amoxicilin 500mg + Clavulanic Acid 125 mg) တရုပ္ကေနလာတာပါ။ “Unwholesome” သံုးစြဲရန္မသင့္လို႔ မွတ္ခ်က္ျပဳပါတယ္။ FDA ကေနလည္း “Substandard” အဆင့္အတန္း နိမ့္က်တယ္လို႔ သတ္မွတ္ပါတယ္။ သံုးစြဲသူလူနာမွာ ေရာဂါမေပ်ာက္ပါလို႔လဲ ပါရွိပါေသးတယ္။
Oxytocin injections ေခၚတဲ့ သားဖြါးလူနာေတြအတြက္ ထိုးေဆးလည္း တရုပ္ကေနလာပါသတဲ့။ ေဆးထုတ္တဲ့ကုမၸဏီ အမည္မပါဘူးလို႔ FDA ကေန ေတြ႔ရွိရျပန္ပါတယ္။ ဒီႏွစ္ ေဖေဖၚဝါရီလထဲမွာ အိႏၵိယကေနတင္သြင္းတဲ့ ပဋိဇီဝေဆး Rox Clave 625 ဆိုတာထဲမွာ အမွန္က Amoxicillin 500mg နဲ႔ Clavunate 125mg ပါရမွာကို Clavunate မပါတာ ေတြ႔ရျပန္ပါတယ္။
ဒီႏွစ္ ေဖေဖၚဝါရီလထဲမွာပဲ တရုပ္က လာတဲ့ Tres-Orix Forte ေခၚတဲ့ Appetite stimulant အစားစားခ်င္စိတ္ တိုးေစမဲ့ေဆးဟာ Counterfeit ေဆးအတု ျဖစ္တာေတြ႔ရပါတယ္။ အမႈအခင္းျဖစ္ေတာ့ ရံုးထိုင္တရားသူၾကီးက "ဒီလို အဆင့္အတန္းမမီတဲ့ေဆး တင္သြင္းျခင္းဟာ Armed robbery လက္နက္နဲ႔ ဓါးျပတိုက္သလိုဘဲ" လို႔ မွတ္ခ်က္ျပဳပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ႏိုင္ငံက တရားသူၾကီးမင္းမ်ား ဘယ္လိုမွတ္ခ်က္မ်ား ျပဳခ်င္ၾကပါသလဲခင္ဗ်ား။
ဒီေဆာင္းပါးထဲမွာ အာရွတိုက္ကေနသြင္းယူတဲ့ ေဆးဝါးေတြဟာ ၇ဝ% ရွိတယ္။ အဆင့္အမမီတာေတြ၊ ေဆးအတုေတြအေၾကာင္း သိပ္မသိၾကရေသးဘူးလို႔ ေထာက္ျပထားပါတယ္။ ဒီလိုလုပ္ေနတာဟာ (၁) Inadvertently မထင္မွတ္ပဲ ျဖစ္တာလား၊ (၂) Intentionally တမင္တကာလုပ္ေနတာလားဆိုတဲ့ ေမးခြန္းၾကီး ႏွစ္ခုေပၚလာပါတယ္။
တေလာက ေဒလီမွာ မိတ္ေဆြ စီးပြါးေရးလုပ္ေနသူတဦးကေန သတင္းေပးပါတယ္။ “ဆရာ ျမန္မာျပည္ကေန ေဆးလာဝယ္တဲ့ ကုန္သည္ေတြ႔တယ္။ အိႏၵိယေဆးကုမၸဏီေတြက ေဆးေတြကို (အင္ပို႔) လုပ္ဘို႔။ အဲတာဗ်ာ ေဆးအေလးခ်ိန္ကို ေလွ်ာ့ထုတ္ေပးဘို႔ (ေအာ္ဒါ) လုပ္တယ္ဗ်။”
ကမာၻမွာ ဖြံ႔ျဖိဳးဆဲနဲ႔ ဆင္းရဲေသးတဲ့တိုင္းျပည္ေတြက သန္းေပါင္းမ်ားစြားေသာ လူေတြဟာ Affordable drugs ကိုယ္တတ္ႏိုင္တဲ့ေဆးကိုသာ သံုးႏိုင္ၾကပါတယ္။ ဒီလိုေဆးေတြက တရုပ္နဲ႔ အိႏၵိယကေနလာတာပါ။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ငရဲက်ႏိုင္တာ သတိထားေစခ်င္ပါတယ္။
အစိုးရအဖြဲ႔၊ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားနဲ႔ လူမႈအဖြဲ႔အစည္းမ်ားခင္ဗ်ား ေဆးဝါးအေရးလည္း ေတြးေပးၾကပါအံုးလို႔ ေျပာပါရေစ။
တရုပ္နဲ႔ အိႏၵိယကလာတဲ့ေဆးေတြ သတိေပးပါရေစ (၂) http://dts-medicaleducation.blogspot.in/2013/04/blog-post_4.html
ေဒါက္တာတင့္ေဆြ
၄-၄-၂ဝ၁၃
Comments
Post a Comment