Ivan's War အိုဗင္ တိုက္ခဲ့တဲ့ စစ္ပြဲ

စာေရးဆရာမ ကက္သရင္း မာရီေဒးလ္ေရးတဲ့ နာမည္ၾကီးစာအုပ္ကို အမွတ္မထင္ေတြ႔ပါတယ္။ စာအုပ္အေၾကာင္းအရာက တပ္နီေတာ္ထဲက ေသေရးရွင္ေရး၊ ၁၉၃၉-၁၉၄၅ တဲ့။

ငယ္ငယ္ကတည္းက လက္ဝဲစာေတြအမ်ားၾကီးၾကားမွာ ေနထိုင္ၾကီးျပင္းခဲ့ရလို႔ တပ္နီေတာ္တို႔၊ မဟာေအာက္တိုဘာ ေတာ္လွန္ေရးတို႔၊ ေမာ္တို႔၊ ဟိုခ်ီမင္းတို႔၊ စတဲ့အသံုးေတြ စာေတြနဲ႔ မစိမ္းခဲ့ပါ။

ကေန႔ေတြ႔လာတဲ့စာအုပ္က ယူအက္ေအ စာသင္ေက်ာင္းက စာအုပ္စင္ကျဖစ္တယ္။

သမိုင္းအျဖစ္အပ်က္ကို အေျခခံျပီး ေရးထားတာ။ ဒုတိယကမာၻစစ္အတြင္း သန္း ၃ဝ ေသာတပ္နီေတာ္စစ္သားေတြ တိုက္ခဲ့ၾကတယ္။ ဂ်ာမန္တင္ကားေတြ ဗံုးေတြ က်ည္ဆံေတြေၾကာင့္ ရုရွားစစ္သားေပါင္း ၈ သန္းက်ဆံုးခဲ့တယ္။ စာအုပ္ေရးတဲ့အခ်ိန္ဟာ စစ္ၾကီးျပီးလို႔ ႏွစ္ေပါင္း ၆ဝ ၾကာျပီ။ တပ္နီေတာ္ၾကီး ဘယ္လိုေအာင္ပြဲခံသလဲကို ဖတ္ေကာင္း နားေထာင္ေကာင္းလွတဲ့ တကယ့္ဒ႑ာရီလို ျပန္ေျပာေနၾကတယ္။ ဒါေပမယ့္ ရုရွားရိုးရိုးစစ္သားေလး အိုင္ဗင္နဲ႔ ရင္ထဲက ခံစားမႈကိုေတာ့ ဘယ္သူကမွ မၾကားမိၾကပါ။ ပေဟဠိသာျဖစ္ေနေတာ့တယ္။

အဲလိုစစ္သားေတြ ဘယ္လိုရဲရဲဝ့ံဝံ့တိုက္ခဲ့ၾကတယ္။ ဘယ္လိုက်ဆံုးရတယ္။ ဘယ္လိုအႏိုင္ရတယ္ ဆိုတာကိုသာ သိၾကရျပီး၊ သူတို႔တေတြ ဘယ္လိုေနၾကစားၾကသလဲ၊ ကမာၻၾကီးကို ဘယ္လိုျမင္ခဲ့ၾကသလဲကိုေတာ့ သိခြင့္မရၾကပါ။

အဲလို မသိႏိုင္ခဲ့ေသးတာေတြ၊ မဖတ္ရ မၾကားရေသးတဲ့ တျခားေဒါင့္ကေနေရးတဲ့ျဖစ္စဥ္ေတြကို ဒီစာအုပ္မွာ ပါတယ္လို႔ စာအုပ္ရီဗ်ဴးေတြက ဆိုပါတယ္။ ျမန္မာဘာသာျပန္ထားျပီး ရွိ မရွိ ကြ်န္ေတာ္ မသိပါ။ အခ်ိန္ရရင္ အဲဒီစာအုပ္ကို ဖတ္ဦးမယ္။ သမိုင္းျဖစ္စဥ္ေတြ စိတ္ဝင္စားလို႔ပါ။

ကြ်န္ေတာ့္အက်င့္က ေဒါင့္တခုတည္းကေနၾကည့္ျမင္တာနဲ႔ ရပ္မထားတတ္ပါ။

ေဒါက္တာတင့္ေဆြ
၂ဝ-၉-၂ဝ၁၈

Comments

Popular posts from this blog

Medical vocabulary ေဆးစာ ေဝါဟာရမ်ား (ျမန္မာ - အဂၤလိပ္)

Burmese Proverbs စကာပံုမ်ား (က)

Menoral ေဟာ္မုန္းေဆးတမ်ိဳး