Our language ျမန္မာစာ

Thurein Linn ဆရာေရ သတင္းေကာင္းေလးေတာ့ရွိပါတယ္။ MYANMAR Unicode System ကိုမၾကာခင္မွာသံုးလာရင္ ျမန္မာစာေရးနည္းနဲ႔သတ္ပံုေတြ အမ်ားႀကီးေကာင္းလာပါလိမ့္မယ္။ လက္ရွိအမ်ားစုသံုးေနတာက ေဇာ္ဂ်ီစနစ္က စနစ္မက်ဘူး ဆရာေရ။

ေအးဗ်ာ ျမန္မာစာကို မွန္ေစဘို႔ရည္ရြယ္ခ်က္ထားတာဆိုရင္ ေကာင္းပါတယ္။ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္တခုေပါ့။

ကြ်န္ေတာ္ထင္တာက ကြန္ျပဴတာ၊ ဖုန္းစနစ္ေတြေၾကာင့္ ျမန္မာစာအေရးအသားနဲ႔ စကားေျပာ ပ်က္စီးညံ့ဖ်င္းေနတာက ေနာက္မွသာျဖစ္လာတာ။ ပိုဆိုးလာတာေတာ့ ဟုတ္တယ္။

(၁) စစ္အစိုးရကေန မွားတာေတြကို အမိန္႔ေပးခိုင္းထားခဲ့တာနဲ႔ (၂) သတ္ပံုမွားေနတာေတြကို မသိၾကတာျဖစ္တယ္။ (၃) ပညာေရးစနစ္က်ဆင္းလာတာလည္းပါတယ္။ (၄) ေဖ့ဘြတ္ကို ဖုန္းေသးေသးေလးေတြကေနသံုးရလို႔ ခက္ခဲတာလည္း ပါတယ္။ (၅) လူေတြကို ျဖစ္ကတတ္ဆန္းလုပ္ေစတဲ့ ဓေလ့စရိုက္ကို ႏိုင္ငံေရးစနစ္ဆိုးက ေမြးထုတ္ေပးထားတယ္။

ျမန္မာယူနီကုတ္ေျပာေနတာ အေတာ္ကိုၾကာျပီ။ ျမန္မာေဖါင့္ေတြက အမ်ားၾကီး။ ဥပမာ ေရဒီယိုေတြ၊ ဂ်ာနယ္ေတြရဲ႕ ဝဘ္ဆိုက္ေတြကသံုးတဲ့ေဖါင့္ေတြက မတူၾကလို႔ ေဇာ္ဂ်ီေဖါင့္ကို (ဒီေဖါ့) လုပ္ထားရင္ ေဖါင့္လိုက္ျပင္ေနရတာ အခ်ိန္ပို ကုန္ေနရတယ္။ ျမန္မာယူနီကုပ္ကို ေျပာင္းခ်င္တဲ့လူကသာေျပာင္းမယ္။ အဲေတာ့လည္း ခက္အုန္းမယ္။

ကြန္ျပဴတာေပၚလာေတာ့ အဂၤလိပ္လိုေရးသားတာမွာ သတ္ပံုေရာ သဒၵါကိုပါစစ္လို႔ရတဲ့ျပင္ (သစ္ေဆာရပ္စ္) စကားလံုး ဖလွယ္ႏိုင္တာပါထည့္ထားလို႔ တိုးတက္လာေစခဲ့တယ္။ ဖုန္းေသးေသးနဲ႔သံုးတဲ့ေခတ္ေရာက္ေတာ့ အရည္အေသြး က်ဆင္းလာေတာ့တယ္။ ျမန္မာျပည္မွာ တိုးတက္တက္ေခတ္ကို မခံစားရပဲ က်တဲ့စနစ္သာ ျဖစ္ထြန္းေနတယ္။

ျမန္မာစာ ျမန္မာစကားကို အမ်ိဳးသားေရးလႈပ္ရွားမႈလိုလုပ္မွသာ အမွားေတြနည္းလာမယ္။ တိုးတက္လာမယ္။ ေတာ္တတ္သိတဲ့ပညာရွင္ေတြ သက္ရွိထင္ရွားရွိခ်ိန္ကို မီေကာင္းပါရဲ႕လို႔ စိတ္မေကာင္းျဖစ္မိတယ္။ ကြ်န္ေတာ္လည္း ျမန္မာစာမေတာ္ေပမယ့္ ႏိုင္သေလာက္ေတာ့ လုပ္ေနပါတယ္။

1. ABCD ျမန္မာစာသင္ပုန္းၾကီး
2. Burmese Spelling ျမန္မာသတ္ပံု
3. Correction အမွားကို အားမေပးေစခ်င္ပါ
4. Diseases အနာေရာဂါ၊ သတ္ပံုေရာဂါ၊ အသံုးအႏွဳန္းေရာဂါ
5. Grammar and Spelling ဆရာတင္မိုး မွတ္ခ်က္
6. Grammar and Spelling ျမန္မာစာ သဒၵါနဲ႔ သတ္ပံု
7. Hot air balloon catches fire မီးေလာင္သြားတဲ့ သတ္ပံု
8. How to spell လြဲရင္ မွားေရာ
9. Killing Field (1) ျမန္မာစာ သတ္ကြင္း (၁)
10. Killing Field (2) ျမန္မာစာ သတ္ကြင္း (၂)
11. Language Art ဘာသာစကား အႏုပညာ
12. Lion spelling ျခေသၤ့သတ္ပံု
13. Misspelling အမွားကိုဖ်က္ပါ၊ မမွန္တဲ့အက်င့္ကိုျဖတ္ပါ
14. Mistakes and Blunders အမွားေတြျပင္ၾကေအာင္
15. Myanmar (1) ျမန္မာဆိုတာဘာလည္း (၁)
16. Myanmar (2) ျမန္မာဆိုတာဘာလည္း (၂)
17. Myanmar (3) ျမန္မာဆိုတာဘာလည္း (၃)
18. Ordered to change တ နဲ႔ တစ္
19. Own language ကိုယ့္ႏိုင္ငံကစာ ကိုယ္တတ္ပါ
20. Pregnancy test ကိုယ္ဝန္နဲ႔ ျမန္မာသတ္ပံု
21. Prospect of Myanmar language ျမန္မာစကား အလားအလာ
22. SOL (Save Our Literature) ျမန္မာစာကိုကယ္ပါ
23. Speech သဒၵါအမွား ေခတ္စကားမဟုတ္ပါ
24. Spell it right ဆရာဝန္နဲ႔ ျမန္မာစာ
25. Spelling by force ေရးေတာ့အမွန္ ဖတ္ေတာ့အသံ၊ အာဏာနဲ႔ေတာ့ ကေျပာင္းကျပန္
26. Spelling Comments (1) သတ္ပံုမွား ကြန္မင့္မ်ား (၁)
27. Spelling Comments (2) သတ္ပံုမွား ကြန္မင့္မ်ား (၂)
28. Spelling Comments သတ္ပံု ကြန္မင့္မ်ား
29. Spelling error အမွားကိုအမွန္ထင္ေနတာလား
30. Spelling kills သတ္ပံုက တကယ္သတ္ေနတယ္
31. Spelling သတ္ပံုအၾကံျပဳခ်က္
32. Spelling အစိုးရ သတ္ပံုေတာ့ ေျပာမေနနဲ႔
33. The Death of a Language ျမန္မာစာလႈပ္ရွားမႈလိုအပ္ေန
34. The End ျပီးပါျပီခင္ဗ်ား
35. Typing error ဖုန္း-ခ်တ္ သတ္ပံုနဲ႔ ကိုယ္ဝန္ေဆာင္ေမးခြန္း
36. Words old and contemporary ျမန္မာစာလံုးေပါင္း
37. နငယ္အျမီးဆြဲသူ
38. ဦးျမန္မာနဲ႔ ေဒၚသတ္ပံုသို႔
39. ေဖ့စ္ဘြတ္ခ္ဗန္းစကားေရစီးေၾကာင္း
40. ေရးအမွား ဖတ္ကားတလြဲ

ေဒါက္တာတင့္ေဆြ
၅-၁-၂ဝ၁၆