Tuesday, February 17, 2015

Spelling Comments (2) သတ္ပံုမွား ကြန္မင့္မ်ား (၂)

ကြန္မင့္ = အကို၊ အမလို႔ေရးတာ သေဘာမက်ပါဆရာ။ သတ္ပံုက်မ္းအတိုု္င္း အစ္ကို၊ အစ္မလို႔ေရးတာပဲ ႀကိဳက္ပါတယ္။ သတ္ပံုက်မ္းကိုျပင္ေစခ်င္ပါတယ္။ ဒါဆိုရင္ေတာ့ လိုု္က္ျပင္ေရးပါမယ္ခင္ဗ်ား။ တစ္ေယာက္လို႔ေရးတာ ဘာျဖစ္လို႔ မွားတယ္ဆိုတာ အခ်ိန္ရရင္႐ွင္းျပပါလားဆရာခင္ဗ်ား။

- မူလလက္ေဟာင္း ျမန္မာ့စြယ္စံုက်မ္း အတြဲ ၁၅၊ စာမ်က္ႏွာ ၂၇၈ မွာ ျမန္မာ့လြတ္လပ္ေရးဗိသုကာ အမ်ိဳးသား ေခါင္းေဆာင္ၾကီးေအာက္မွာ အကိုအၾကီးဆံုးဦးဘဝင္းသည္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းႏွင့္အတူ မသမာသူတို႔၏လက္ခ်က္ျဖင့္ က်ဆံုးခဲ့ေလသည္လို႔ ရိုက္ႏွိပ္ထားပါတယ္။

- အနႏၲသူရိယအမတ္ေရးခဲတဲ့ အမ်က္ေျဖလကၤာေလးပိုဒ္အစမွာ သူတည္းတေယာက္ ေကာင္းဘို႔ေရာက္မူ၊ တေယာက္သူမွာ ပ်က္လင့္ကာသာ ဓမၼတာတည္းလို႔ ျဖစ္ပါတယ္။ တစ္ေတြမဟုတ္ပါ။

- တ တလံုးတည္းကေန တစ္ရယ္လို႔ျဖစ္လာတာကလည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေနဝင္းေၾကာင့္ျဖစ္ပါတယ္။ ဥပမာ ျမန္မာ့စြယ္စံုက်မ္း၊ အတြဲ ၇၊ စာမ်က္ႏွာ ၂၉၂-၂၉၃ မွာ အမ်ိဳးသားပညာေရးေလာကတြင္ ဦးဖိုးက်ားသည္ ေက်ာ္ၾကားေသာေခါင္းေဆာင္ၾကီး တဦးျဖစ္သည္။ ျမန္မာစာေပေလာက၌ ထင္ရွားေသာပုဂၢိဳလ္တဦးလည္းျဖစ္သည္။ ပုသိမ္ျမိဳ႕ တိုင္တရာ စေကာကရင္ ေက်ာင္းတြင္ ဆက္လက္ပညာသင္ၾကားလို႔ ရိုက္ႏွိပ္ထားပါတယ္။ ေခါင္းေဆာင္ၾကီးတစ္ဦး၊ ထင္ရွားေသာ ပုဂၢိဳလ္တစ္ဦးလို႔ မဟုတ္ခဲ့ပါ။ ဒါေပမဲ့ ၂ဝ၁ဝ၊ ေအာက္တိုဘာလထုတ္ ျမန္မာသစ္ရသစံုမဂၢဇင္း၊ စာမ်က္ႏွာ ၉၉ မွာ သာရေဝါစိုးၾကည္ ေရးသားတဲ့ အမ်ိဳးသားပညာဝန္ဦးဖိုးက်ားေဆာင္းပါးမွာ ေက်ာင္းနာမည္ဟာ တိုင္တစ္ရာ ျဖစ္သြားရေတာ့တယ္။ ျမန္မာသစ္ရသစံုမဂၢဇင္းဟာ စာေပတန္ဘိုးအတြက္ အားထားရတဲ့ အတန္းအစား ျဖစ္တယ္ထင္ပါတယ္။ မလြန္ဆန္ႏိုင္တဲ့ေခတ္က ထုတ္ေဝတာျဖစ္လို႔ေနမွာပါ။ ျမန္မာ့ပညာေရးအတြက္ စြမ္းစြမ္းတမံ ေဆာင္ရြက္ခဲ့သူရ့ဲ ေက်ာင္းနာမည္ကိုေျပာင္းခိုင္းကတည္းက အမ်ိဳးသားပညာေရးဟာ က်ဆင္းဆုတ္ယုတ္လာတာ ျဖစ္တယ္။

- ဗန္းေမာ္တင္ေအာင္ရ့ဲဝတၳဳ ဘုန္းေမာင္တေယာက္ထဲရယ္ကေန ဘုန္းေမာင္တစ္ေယာက္ထဲရယ္ျဖစ္မွသာ ျပန္ထုတ္လို႔ ရေတာ့တယ္။ အလားတူ မင္းေဆြရဲ႕ ဒါးက ဓါးျဖစ္မွရတယ္။ စစ္ကိုင္းဦးဘိုးသင္း ငမဲကေန ငမည္း ျဖစ္လာျပီး၊ ျမတ္ထန္ရ့ဲ ေႏွာင္းတေျမ့ေျမ့က ေႏွာင္းတျမည့္ျမည့္ျဖစ္လာရတယ္။
- မူရင္းစြယ္စံုက်မ္းမွာ ထိုင္းလင္းႏိုင္ငံလို႔ ေခါင္းစဥ္တပ္ထားျပီး၊ ျမန္မာတို႔က ယိုးဒယားႏိုင္ငံလို႔ေခၚေၾကာင္းေရးထားတယ္။ ႏွစ္ခုလံုး မွန္တဲ့သေဘာပါ။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ အလယ္တန္းေက်ာင္းသား ပထဝီနဲ႔ သမိုင္းစာအုပ္ေတြမွာ Siam (ဆိုင္ယမ္) လို႔ ေရးပါတယ္။ ေနာက္မွာ Thai/Thailand ျဖစ္လာပါတယ္။ အဲတာကို စစ္အစိုးရ လက္ထက္ကစျပီး၊ ယိုးဒယားလို႔သာ ေရးမယ္လို႔ အမိန္႔နဲ႔သတ္မွတ္လာခဲ့တယ္။ ႏိုင္ငံျခားေရးေပၚလစီအရျဖစ္တယ္။ ကိုယ့္ႏိုင္ငံအမည္ကိုသာ ကိုယ္က သတ္မွတ္ႏိုင္ေပမဲ့ သူမ်ားတိုင္းျပည္ကိုသတ္မွတ္တာ မသင့္ပါ။ ထိုင္းေတြကလည္း ကြ်န္ေတာ္တို႔ႏိုင္ငံနဲ႔လူမ်ိဳးတို႔ကို (ဖါးမ) (ဖါးမား) လို႔ေခၚၾကတယ္။ ဖါမေတာ့ မဟုတ္ေလာက္ပါ။

- က်ေနာ္၊ က်မကို ပိုျပီးလူၾကိဳက္မ်ားလာတယ္။ ကြ်န္ေတာ္က ကိုယ့္ကိုယ္ကို ႏွိမ့္ခ်တဲ့အေနနဲ႔ ေရးတာပါ။ ၾဆာလို႔ေရးတာ ေရွးက်တယ္။ ေဗဒင္ဆရာ၊ သိုက္ဆရာကိုသာ သံုးပါတယ္။ မိုဃ္းလို႔ေရးတာလည္းမွားတယ္။ She ကို (သူမ) လို႔ျပန္တာကို မၾကိဳက္သူေတြကမ်ားတယ္။ (ေရသူမ) သာရွိတယ္။ အဲတာေတာင္ စာလိုေတာ့ေရးတယ္။ တကယ့္ (မားမိတ္) ဆိုတာ မရွိပါလို႔။

- သမၼတဆိုတာလည္း ေျပာစရာရွိတယ္။ မူလလက္ေဟာင္း ျမန္မာ့စြယ္စံုက်မ္း အတြဲ ၁၃၊ စာမ်က္ႏွာ ၁၈-၂၁ မွာ သမတမ်ား၊ ႏိုင္ငံေတာ္လို႔သာ ေပါင္းပါတယ္။ မႏွစ္လံုးဆင့္တဲ့ သမၼတဆိုတာ တပူေပၚႏွစ္ပူဆင့္တဲ့ေခတ္က စခဲ့တာပါ။

- ကေန႔ထုတ္ေဝေနတဲ့ သတ္ပံုက်မ္းေတြ၊ အြန္လိုင္းသတ္ပံုဆိုက္ေတြမွာကိုၾကည့္ပါလားလို႔ ကြန္မင့္တခုက ဆိုလာတယ္။
- ကေန႔ထုတ္ေဝခြင့္ရတဲ့ သတ္ပံုစာအုပ္၊ အဘိဓာန္စာအုပ္၊ ပံုႏွိပ္စာအုပ္တိုင္းမွာ ျပင္ထားတဲ့သတ္ပံုေတြသာ ေတြ႔ရပါမယ္။ ကြ်န္ေတာ္ကေတာ့ စစ္အစိုးရေတြမတက္ခင္က အစိုးရထုတ္စာအုပ္ေတြကိုသာ မွန္တယ္ထင္ေနတယ္။ ျမန္မာစာကိုေတာ့ ၁၂ တန္းအထိသာ သင္ခဲ့ရသူပါ။
- ကေန႔ဆရာ-ဆရာမေတြကို အျပစ္တင္တာ မသင့္လွပါ။ ပညာထက္ အာဏာကအစြမ္းထက္တဲ့ေခတ္ မကုန္ေသးပါဗ်ာ။ အာဏာနဲ႔ အရာရာကို မွားမွားမွန္မွန္ အမိန္႔နဲ႔လုပ္ထားပါတယ္။ ပညာတတ္ေတြထဲမွာလည္း အၾကံေပးခန္႔စာေမွ်ာ္သူေတြက မ်ားျပီး၊ ေဒါက္တာသန္းထြန္းလို႔လူမ်ိဳးက ရွားလွတယ္။

ေဒါက္တာတင့္ေဆြ

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.

အရြက္ ႏွင့္ အပြင့္

အရြက္ေတြသာ ရွိစဥ္က အတူတူ အစိမ္းေရာင္သာ။ ပြင့္လာေတာ့ အေရာင္အမ်ိဳးမ်ိဳး။ အဲလိုပါပဲ။ ကိုယ့္သားသမီးေတြ၊ ကိုယ္စာသင္ေပးလိုက္တဲ့ ေက်ာင္းသူေက်ာင...