Water Birth ေရထဲမွာ ကေလးေမြးျခင္း
ေဒလီမွာ ယမုန္နာေဆးခန္းေလးဖြင့္တံုးက ေမြးလူနာေတြကို ၂ဝဝ၆ ႏိုဝဘၤာလကစျပီး ေမြးေပးခဲ့တယ္။ အိႏိၵယကေန ထြက္လာရတဲ့အထိ ကေလးေပါင္း ၃၄၉ ေယာက္ကိုေမြးေပးႏိုင္ခဲ့တယ္။ သားဖြားပညာကို ဘာတခုမွမသိေသးတဲ့ ဒုကၡသည္အမ်ိဳးသမီး ၾကီးငယ္ေတြကိုစာသင္ေပးဘို႔ သခၤန္းစာေတြျပင္ရတယ္။ အရံသားဖြါးသင္တန္းလည္း တခါ ေပးရတယ္။ စာသင္ရင္း (မာလ္တီမီဒီယာ) နဲ႔ျပေတာ့ ပံုမွန္မီးဖြားနည္းေတြအျပင္ ေရထဲမွာကေလးေမြးနည္းလည္း ခပ္တိုတိုေျပာျပျဖစ္ပါတယ္။
ကေန႔ေတာ့ ကြန္မင့္မွာေမးလာတယ္။ တင္ထားတဲ့ပို႔စ္က ေမးနည္းစည္းကမ္းနဲ႔မဟုတ္ပဲ ကြန္မင့္မွာ ပို႔စ္နဲ႔မဆိုင္တာေမးဘို႔ မသင့္ေၾကာင္းေရးတာ။ ေမးတာက အဲဒီအတိုင္း ေျပာင္းျပန္လုပ္တယ္။
ပို႔စ္ = Deep Sigh ဟင္း ႕႕႕
ကြန္မင့္ = Katharine Dawi ဆရာ ႏိုင္ငံျခားမွာ ေရဇလံုထဲ ကေလးေမြးတာေတြေတြ႔ေနရတယ္ ဘာထူးျခားလို႔ပါလဲဆရာ
Tint Swe ပို႔စ္ကိုမဖတ္ပဲ ေမးတာလို႔ထင္ရတယ္။ ေမးနည္းစည္းကမ္းအရသာေမးပါရန္ (သို႔) ဘေလာ့ခ္မွာ ဖတ္ပါရန္။
ေရထဲမွာ ကေလးေမြးျခင္း
ျမန္မာျပည္မွာေတာ့ ေရထဲဆင္းျပီးကေလးေမြးတာ လုပ္ၾကတယ္မထင္ပါ။ ေနရာတကာေတာ့ မေရာက္ဘူးပါ။ တခ်ိဳ႕ တိုင္းျပည္ေတြမွာ ေရခ်ိဳးကန္ထဲဆင္းျပီး ကေလးေမြးၾကတာရွိတယ္။ ယူက်ဳနဲ႔ ေဖ့စ္ဘြတ္မွာ ဗီဒီယိုနဲ႔ပါတင္ၾကတယ္။ ဒီ (အိုင္ဒီယာ) ကိုရတာက ကေလးဟာ မိခင္ဗိုက္ (သားအိမ္) ထဲမွာ ေရျမြာရည္ထဲမယ္ ၉ လ ေက်ာ္ေနလဲတာမို႔ ေမြးတာကိုလည္း ေရထဲမွာလုပ္ရင္ရမယ္လို႔ ယူဆခ်က္ကေနျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလို ေရထဲမွာဆင္းျပီး ကေလးေမြးရင္ ေကာင္းမယ့္အခ်က္ေတြနဲ႔ သတိထားစရာေတြဆိုျပီး ေလ့လာလို႔ရလာတယ္။
အက်ိဳးေက်းဇူးေတြ
အေမအတြက္ = ေရခပ္ေႏြးေႏြးက ေနရထိုင္ရတာသက္ေတာင့္သက္သာရွိတယ္။ အားရွိသလိုထင္မွတ္ေစတယ္။ ေရထဲမွာ ကိုယ္ၾကိဳက္သလိုထိုင္ေနႏိုင္တယ္။ သားအိမ္ညႇစ္အားပိုေပးမယ္လို႔ယူဆရတယ္။ ဗိုက္နာတာ သက္သာေစႏိုင္တယ္။ ေသြးဖိအားမ်ားေနတာကိုက်ေစႏိုင္တယ္။ စိုးရိမ္စိတ္နည္းေစမယ္။ ကေလးေမြးတဲ့အခါ ေျပာင္းလဲမႈေတြျဖစ္ရတဲ့ တင္ပါးဆံုေနရာက ၾကြက္သားေတြကို ဆန္႔ႏိုင္ၾကံဳ႕ႏိုင္မႈပိုေစမယ္။ စုပ္ျပဲတာနည္းေစမယ္။ ေမြးလမ္းခ်ဲ႕ေပရမႈ နည္းေစမယ္။ ေရထဲမွာမို႔ မျမင္အပ္တဲ့ေနရာကို ဖံုးကာေပးသလိုမို႔ စိတ္လံုျခံဳမႈပိုေစမယ္။
ကေလးအတြက္ = ေရျမြာရည္အိတ္ထဲနဲ႔ မထူးတဲ့ပတ္ဝန္းက်င္ျဖစ္တယ္။
သတိထားရမယ့္အႏၲရာယ္ေတြ
လြန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္ ၃ဝ ေက်ာ္အတြင္း ေရထဲဆင္းျပီးကေလးေမြးတာက ေပၚျပဴလာလိုျဖစ္လာေပမယ့္ ေဆးသုေတသနေတြ မစံုလင္ေသးပါ။ ဥေရာပမွာသိထားသမွ် ရိုးရိုးေမြးကုတင္ေပၚေမြးတာနဲ႔ အႏၲရာယ္ေတြမထူးဘူးလို႔ ဆိုပါတယ္။ Royal College of Obstetrician and Gynecologists ေတာ္ဝင္သားဖြါးမီးယပ္ပညာရွင္ေတြက သီအိုရီအရ Water embolism ေသြးေၾကာထဲေရနဲ႔ပိတ္တို႔ျခင္းအႏၲရာယ္ ရွိႏိုင္တယ္။ British Medical Journal ကေတာ့ ၉၅% စိတ္ခ်ရတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။
တကယ္လို႔ ကေလးဟာ ေမြးလမ္းထဲမွာ ဖိအားသက္ေရာက္မႈခံေနရတာျဖစ္ျဖစ္၊ ခ်က္ၾကိဳးလိမ္ေနတာျဖစ္ျဖစ္ရွိေနရင္ ကေလးကထြက္ထြက္ခ်င္း ေလရွဴမွာမို႔ ေရကအသက္ရွဴလမ္းထဲဝင္ေစမယ္။ ျဖစ္တာရွားပါတယ္လို႔ ေဆးစာေတြမွာ ဖတ္ရတယ္။ ကြ်န္ေတာ့္ကိုယ္ပိုင္အျမင္ကေတာ့ ေမြးေမြးခ်င္ငိုတဲ့ကေလးက မငိုတဲ့ကေလးထက္ မ်ားတယ္။ ငိုတာ ေကာင္းတယ္။ ငိုခ်င္တဲ့ကေလးက ေရထဲမွာရွိေနရင္ ငိုလို႔မရေသးပါ။ ကေလးက ေလနဲ႔ေတြ႔မွသာ အသက္ရွဴတယ္။ အသက္ရွဴတာ မိနစ္ပိုင္းျဖစ္ျဖစ္ စကၠန္႔ပိုင္းျဖစ္ျဖစ္ ေနာက္က်မယ္။ အႏၲရာယ္လို႔ေတာ့မေျပာပါ။ ခ်က္ၾကိဳးမျဖတ္ေသးသ၍ ေအာက္စီဂ်င္ကို မိခင္ဆီကေနရတယ္။ ေနာက္တခ်က္ကေတာ့ ကေလးကို ေရထဲကေနထုတ္လိုက္ခ်ိန္မွာ ခ်က္ၾကိဳးျပတ္သြားတတ္တယ္။ သတိထားရင္ေတာ့ မျဖစ္ပါ။
ေရထဲမွာ ကေလးမေမြးသင့္တဲ့ အေျခအေနေတြ
• Herpes မိခင္မွာ ေရယံုေပါက္ေနရင္။
• Breech ကေလးအေနအထားက တင္ပါးဆံုျပဳေနရင္။
• Excessive bleeding ေသြးဆင္းတာ မ်ားလြန္းရင္။
• Maternal infection ေရာဂါပိုးရွိေနရင္။
• Multiples အမႊာျဖစ္ေနရင္။
• Pre-term လမေစ့ေမြးတာဆိုရင္။
• Severe meconium ေရျမြာရည္ေနာက္တာ မ်ားေနရင္။
• Toxemia or preeclampsia ကိုယ္ဝန္ေသြးဆိပ္တက္ရွိေနရင္။
• Hot tubs and whirlpools ေရပူနဲ႔ ေရလိႈင္းလုပ္ထားတဲ့ေရခ်ိဳးကန္ဆိုရင္ လံုးဝမလုပ္သင့္ပါ။
ေဒါက္တာတင့္ေဆြ
၂-၇-၂ဝ၁၅
၃ဝ-၁၂-၂ဝ၁၅ကေန႔ေတာ့ ကြန္မင့္မွာေမးလာတယ္။ တင္ထားတဲ့ပို႔စ္က ေမးနည္းစည္းကမ္းနဲ႔မဟုတ္ပဲ ကြန္မင့္မွာ ပို႔စ္နဲ႔မဆိုင္တာေမးဘို႔ မသင့္ေၾကာင္းေရးတာ။ ေမးတာက အဲဒီအတိုင္း ေျပာင္းျပန္လုပ္တယ္။
ပို႔စ္ = Deep Sigh ဟင္း ႕႕႕
ကြန္မင့္ = Katharine Dawi ဆရာ ႏိုင္ငံျခားမွာ ေရဇလံုထဲ ကေလးေမြးတာေတြေတြ႔ေနရတယ္ ဘာထူးျခားလို႔ပါလဲဆရာ
Tint Swe ပို႔စ္ကိုမဖတ္ပဲ ေမးတာလို႔ထင္ရတယ္။ ေမးနည္းစည္းကမ္းအရသာေမးပါရန္ (သို႔) ဘေလာ့ခ္မွာ ဖတ္ပါရန္။
ေရထဲမွာ ကေလးေမြးျခင္း
ျမန္မာျပည္မွာေတာ့ ေရထဲဆင္းျပီးကေလးေမြးတာ လုပ္ၾကတယ္မထင္ပါ။ ေနရာတကာေတာ့ မေရာက္ဘူးပါ။ တခ်ိဳ႕ တိုင္းျပည္ေတြမွာ ေရခ်ိဳးကန္ထဲဆင္းျပီး ကေလးေမြးၾကတာရွိတယ္။ ယူက်ဳနဲ႔ ေဖ့စ္ဘြတ္မွာ ဗီဒီယိုနဲ႔ပါတင္ၾကတယ္။ ဒီ (အိုင္ဒီယာ) ကိုရတာက ကေလးဟာ မိခင္ဗိုက္ (သားအိမ္) ထဲမွာ ေရျမြာရည္ထဲမယ္ ၉ လ ေက်ာ္ေနလဲတာမို႔ ေမြးတာကိုလည္း ေရထဲမွာလုပ္ရင္ရမယ္လို႔ ယူဆခ်က္ကေနျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလို ေရထဲမွာဆင္းျပီး ကေလးေမြးရင္ ေကာင္းမယ့္အခ်က္ေတြနဲ႔ သတိထားစရာေတြဆိုျပီး ေလ့လာလို႔ရလာတယ္။
အက်ိဳးေက်းဇူးေတြ
အေမအတြက္ = ေရခပ္ေႏြးေႏြးက ေနရထိုင္ရတာသက္ေတာင့္သက္သာရွိတယ္။ အားရွိသလိုထင္မွတ္ေစတယ္။ ေရထဲမွာ ကိုယ္ၾကိဳက္သလိုထိုင္ေနႏိုင္တယ္။ သားအိမ္ညႇစ္အားပိုေပးမယ္လို႔ယူဆရတယ္။ ဗိုက္နာတာ သက္သာေစႏိုင္တယ္။ ေသြးဖိအားမ်ားေနတာကိုက်ေစႏိုင္တယ္။ စိုးရိမ္စိတ္နည္းေစမယ္။ ကေလးေမြးတဲ့အခါ ေျပာင္းလဲမႈေတြျဖစ္ရတဲ့ တင္ပါးဆံုေနရာက ၾကြက္သားေတြကို ဆန္႔ႏိုင္ၾကံဳ႕ႏိုင္မႈပိုေစမယ္။ စုပ္ျပဲတာနည္းေစမယ္။ ေမြးလမ္းခ်ဲ႕ေပရမႈ နည္းေစမယ္။ ေရထဲမွာမို႔ မျမင္အပ္တဲ့ေနရာကို ဖံုးကာေပးသလိုမို႔ စိတ္လံုျခံဳမႈပိုေစမယ္။
ကေလးအတြက္ = ေရျမြာရည္အိတ္ထဲနဲ႔ မထူးတဲ့ပတ္ဝန္းက်င္ျဖစ္တယ္။
သတိထားရမယ့္အႏၲရာယ္ေတြ
လြန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္ ၃ဝ ေက်ာ္အတြင္း ေရထဲဆင္းျပီးကေလးေမြးတာက ေပၚျပဴလာလိုျဖစ္လာေပမယ့္ ေဆးသုေတသနေတြ မစံုလင္ေသးပါ။ ဥေရာပမွာသိထားသမွ် ရိုးရိုးေမြးကုတင္ေပၚေမြးတာနဲ႔ အႏၲရာယ္ေတြမထူးဘူးလို႔ ဆိုပါတယ္။ Royal College of Obstetrician and Gynecologists ေတာ္ဝင္သားဖြါးမီးယပ္ပညာရွင္ေတြက သီအိုရီအရ Water embolism ေသြးေၾကာထဲေရနဲ႔ပိတ္တို႔ျခင္းအႏၲရာယ္ ရွိႏိုင္တယ္။ British Medical Journal ကေတာ့ ၉၅% စိတ္ခ်ရတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။
တကယ္လို႔ ကေလးဟာ ေမြးလမ္းထဲမွာ ဖိအားသက္ေရာက္မႈခံေနရတာျဖစ္ျဖစ္၊ ခ်က္ၾကိဳးလိမ္ေနတာျဖစ္ျဖစ္ရွိေနရင္ ကေလးကထြက္ထြက္ခ်င္း ေလရွဴမွာမို႔ ေရကအသက္ရွဴလမ္းထဲဝင္ေစမယ္။ ျဖစ္တာရွားပါတယ္လို႔ ေဆးစာေတြမွာ ဖတ္ရတယ္။ ကြ်န္ေတာ့္ကိုယ္ပိုင္အျမင္ကေတာ့ ေမြးေမြးခ်င္ငိုတဲ့ကေလးက မငိုတဲ့ကေလးထက္ မ်ားတယ္။ ငိုတာ ေကာင္းတယ္။ ငိုခ်င္တဲ့ကေလးက ေရထဲမွာရွိေနရင္ ငိုလို႔မရေသးပါ။ ကေလးက ေလနဲ႔ေတြ႔မွသာ အသက္ရွဴတယ္။ အသက္ရွဴတာ မိနစ္ပိုင္းျဖစ္ျဖစ္ စကၠန္႔ပိုင္းျဖစ္ျဖစ္ ေနာက္က်မယ္။ အႏၲရာယ္လို႔ေတာ့မေျပာပါ။ ခ်က္ၾကိဳးမျဖတ္ေသးသ၍ ေအာက္စီဂ်င္ကို မိခင္ဆီကေနရတယ္။ ေနာက္တခ်က္ကေတာ့ ကေလးကို ေရထဲကေနထုတ္လိုက္ခ်ိန္မွာ ခ်က္ၾကိဳးျပတ္သြားတတ္တယ္။ သတိထားရင္ေတာ့ မျဖစ္ပါ။
ေရထဲမွာ ကေလးမေမြးသင့္တဲ့ အေျခအေနေတြ
• Herpes မိခင္မွာ ေရယံုေပါက္ေနရင္။
• Breech ကေလးအေနအထားက တင္ပါးဆံုျပဳေနရင္။
• Excessive bleeding ေသြးဆင္းတာ မ်ားလြန္းရင္။
• Maternal infection ေရာဂါပိုးရွိေနရင္။
• Multiples အမႊာျဖစ္ေနရင္။
• Pre-term လမေစ့ေမြးတာဆိုရင္။
• Severe meconium ေရျမြာရည္ေနာက္တာ မ်ားေနရင္။
• Toxemia or preeclampsia ကိုယ္ဝန္ေသြးဆိပ္တက္ရွိေနရင္။
• Hot tubs and whirlpools ေရပူနဲ႔ ေရလိႈင္းလုပ္ထားတဲ့ေရခ်ိဳးကန္ဆိုရင္ လံုးဝမလုပ္သင့္ပါ။
ေဒါက္တာတင့္ေဆြ
၂-၇-၂ဝ၁၅
Comments
Post a Comment