Myanmar hires lobbyists ahead of key elections

ေရြးေကာက္ပြဲမတိုင္မီမွာ ျမန္မာအစိုးရက (ေလာ္ဘီ) ငွားလိုက္ျပီ

ျမန္မာအစိုးရကေန ဝါရွင္တန္အေျခစိုက္ Podesta Group (ပိုဒက္ဟတာ) အုပ္စုကို ေဒၚလာ ၈၄ဝဝဝဝ ေပးျပီး ငွားလိုက္တဲ့သတင္းကို ကေန႔ ၁၆-၄-၂ဝ၁၅ ေန႔သတင္းမွာေဖၚျပလိုက္ပါတယ္။ အဲတာဟာ လာမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲ မတိုင္မီမွာ အေမရိကန္အစိုးရကိုဆြဲေဆာင္ဘို႔ျဖစ္တယ္။ စစ္အစိုးရလက္ထက္ကတည္းကလည္း အဲလိုပဲ အခေၾကးေငြ ေပးျပီး (ေလာ္ဘီ) လုပ္ခိုင္းခဲ့ဘူးပါေသးတယ္။

၁၉၉၉ ကေန ၂ဝ၁၂ အထိ ရန္ကုန္ အေမရိကန္သံရံုးမွာ တာဝန္ခံသံအရာရွိ Priscilla Clapp (မစ္ ပရက္စီလာကလပ္) ရ့ဲ ေဝဖန္ခ်က္ကေတာ့ တိုင္းျပည္ထဲမွာ အေျပာင္းအလဲေတြဟာ အလြန္က်ယ္ပါတယ္။ နက္လည္းနက္တယ္။ ရည္ရြယ္မထားတဲ့ ေနာက္ဆက္တြဲေတြလည္း အမ်ားၾကီးျဖစ္ေနတယ္။ သူတာဝန္ယူခ်ိန္ေတြဟာ စစ္အစိုးရကေန နက္နက္ ရွိဳင္းရွင္း ဆိုးဆိုးဝါးဝါး အုပ္ခ်ဳပ္ေနခဲ့တဲ့ကာလေတြ ျဖစ္တယ္။ က်မထင္တာေတာ့ သံရံုးကေန သူတို႔ကိုယ္စား လူေလးစားသူေတြကေန ႏိုင္ငံေရးအျမင္ေတြရေစဘို႔လို႔ ထင္ပါတယ္။ သံရံုးမွာ အဲလို လုပ္ေဆာင္ႏိုင္တဲ့ ကြ်မ္းက်င္မႈေတြ မရွိၾကဘူး။ သူတို႔ကို အေမရိကန္လူ႔အသိုင္းအဝိုင္းက နားလည္ေစခ်င္လို႔ ျဖစ္မွာပါ။

(ပရက္စီလာကလပ္) ဟာ  အခု United States Institute for Peace နဲ႔ Asia Society ေတြမွာ အၾကီးတန္းအၾကံေပး လုပ္ေနပါတယ္။ Podesta Group အုပ္စုကေတာ့ မွတ္ခ်က္ေပးဘို႔ျငင္းဆိုထားပါတယ္။

(ေလာ္ဘီ) လုပ္တဲ့အဖြဲ႔ေတြဟာ Department of Justice under the Foreign Agents Registration Act (FARA) မွာမွတ္ပံုတင္ထားရပါတယ္။ မႏွစ္က ဒီအုပ္စုကေန အခြန္ေငြ ၄႕၂ သန္းေဆာင္ခဲ့ရပါတယ္။ ဝင္ေငြက ၂၅႕၁ သန္းရွိလို႔ တတိယေနရာလိုက္ပါတယ္။

ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ ၁၂ လတြက္စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ထားပါတယ္။ ၃ လတခါ ေဒၚလာ ၂၁ဝဝဝဝ ေပးရပါမယ္။ စာရြက္စာတမ္း အလိုအရ ဒီအဖြဲ႔ကေန အေမရိန္ကန္အစိုးရနဲ႔ အဖြဲ႔အစည္းေတြနဲ႔ဆိုင္တဲ့ မဟာဗ်ဴဟာ အၾကံေပးမႈေတြ လုပ္ပါလိမ့္မယ္။ ယူအက္စ္လူထု၊ ကြန္ဂရက္စ္၊ မီဒီယာ၊ ေပၚလစီအသိုင္းအဝိုင္းေတြနဲ႔ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ဆက္သြယ္ေရးေတြမွာလည္း ကူညီပါမယ္။
ျမန္မာအစိုးရဟာ K Street (ေက လမ္း) မွာရွိတဲ့ အဲလို (ေလာ္ဘီ) အပ္စုမ်ိဳးနဲ႔ ၂ဝဝ၃ ကတည္းက ဆက္သြယ္မႈ လုပ္ေနတာပါ။ အဲဒီတံုးက (နဝတ) စစ္အစိုးရလက္ထက္ျဖစ္ပါတယ္။ DCI Associates ကိုငွားခဲ့ပါတယ္။ ဒီအဖြဲ႔က အခုေတာ့ DCI Group လို႔ေျပာင္းထားပါတယ္။

အရင္က National Coalition Government of the Union of Burma (NCGUB) အမ်ိဳးသားညြန္႔ေပါင္းအစိုးရေခၚတဲ့ စင္ျပိဳင္အစိုးရကလည္း အဲလိုလုပ္ခဲ့ပါေသးတယ္။

မၾကာေသးခင္ကႏွစ္ေတြအတြင္း ဝါရွင္တန္ဟာ ျမန္မာနဲ႔ပတ္သက္ရင္ ေႏွးေကြးျပီးသတိထားတဲ့ခ်ဥ္းကပ္မႈလုပ္ေနပါတယ္။
အိုဘားမားက ျမန္မာျပည္ကို ၂ ၾကိမ္သြားျပီးပါျပီး (ဆန္ရွင္) ေခၚ ဒဏ္ခတ္အေရးယူမႈတခ်ိဳကိုေလွ်ာ့ခ်ေပးပါတယ္။ ဒီမိုကေရစီနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရးတိုးတက္ေစဘို႔ ျဖစ္ပါတယ္။ ယူအက္စ္ ကြန္ဂရက္ကေတာ သိပ္အေကာင္းမျမင္ပါ။ စစ္တပ္နဲ႔ ဖက္ေတာ္သားေတြကပဲ လႊတ္ေတာ္ေနရာအမ်ားစုကို ရယူထားဆဲျဖစ္တယ္။ အၾကမ္းဖက္မႈနဲ႔ မီဒီယာနဲ႔ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ ဖမ္းဆီးမႈသတင္းေတြလည္း ရွိတယ္။

(ကလက္) ေျပာတက ျပီးခဲ့တဲ့၂ ႏွစ္တံုးက ဘယ္သူကမွ ျမန္ျမန္နဲ႔ မွ်မွ်တတျဖစ္မယ္ဆိုတာ ေမွ်ာ္လင့္မထားၾကဘူး။ ဒါေၾကာင့္ လာမယ့္ ၂ ႏွစ္အတြက္ ေမွ်ာ္လင့္မႈၾကီးမားေစတာကို ျဖစ္လာေစပါတယ္။ သိပ္ျမန္ရင္လဲ ႏွာေခါင္းနဲ႔ နံရံ တိုက္မိသလိုမ်ိဳး အခုျဖစ္ေနတာပါတဲ့။

ကြ်န္ေတာ့္မွတ္ခ်က္။
- စစ္အစိုးရကလည္း အေမရိကန္ေပၚလစီအတြက္ (ေလာ္ဘီ) ကိုေငြေပးငွားခဲ့တယ္။ အခုအစိုးရလည္း (ေလာ္ဘီ) ကို ေငြေပးငွားတယ္။ (နဝတ) ဘာမွမရခဲ့ပါ။
- (ဆန္ရွင္) ေတြ အေတာ္မ်ားမ်ားရုပ္သိမ္းသြားတာက ေဒၚစု အပါအဝင္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြကို လႊတ္ရာကေန စပါတယ္။ အရင္ (ေလာ္ဘီ) အုပ္စုက အဲလို အၾကံမေပးခဲ့ပါ။
- အခုအစိုးရက အေမရိကန္ဆီကေန ဘာလိုခ်င္သလည္း။ သူတို႔အာဏာဆက္ယူမွာကို ဆက္ေထာက္ခံဘို႔သာ ျဖစ္ႏိုင္တယ္။

ေဒါက္တာတင့္ေဆြ
၁၆-၄-၂ဝ၁၅
http://thehill.com/business-a-lobbying/lobbying-contracts/239170-myanmar-hires-lobbyists-ahead-of-crucial-elections

Comments

Popular posts from this blog

Medical vocabulary ေဆးစာ ေဝါဟာရမ်ား (ျမန္မာ - အဂၤလိပ္)

Burmese Proverbs စကာပံုမ်ား (က)

Menoral ေဟာ္မုန္းေဆးတမ်ိဳး