The battle of Waterloo ဝါတာလူးစစ္ပြဲ
ဆရာရွင့္ The battle of Waterloo was won in the playing fields of Eton. ရဲ႕အဓိပၸာယ္ သိခ်င္ပါတယ္ရွင့္။
အဲတာဟာ မွားေနတဲ့ ကိုးကားခ်က္တခုလို႔ Oxford Dictionary of Quotations ကဆိုပါတယ္။
ေဂ်ာ့အိုဝဲလ္ ၁၉၄၁ ခုႏွစ္တုန္းက ေရးသားခဲ့တဲ့ The Lion and the Unicorn စာအုပ္မွာ အဲလိုပါတယ္။ တကယ္တန္း ျဖစ္ခဲ့တာက အဲဒီေနာက္မွာျဖစ္တဲ့ အစပိုင္းဆက္ျဖစ္တဲ့စစ္ပြဲေတြက အဲဒီမွာ ရွံဳးခဲ့တာေတြျဖစ္ပါတယ္။ ဝယ္လင္တန္ ဂ်ဳခ္ ေျပာတဲ့စကားကို ကိုးကားေရးသာတာျဖစ္မယ္။ အဲတာ ဒ႑ာရီစကားသာျဖစ္ပါတယ္။ ျမိဳ႕စားၾကီး အီတြန္ကိုလာေတာ့ It is here that the battle of Waterloo was won! ဒီေနရာမွာ ဝါတာလူးစစ္ပြဲ ေအာင္ႏိုင္ခဲ့တယ္လို႔သာ ေျပာပါတယ္။
ဝါတာလူးစစ္ပြဲဟာ ၁၈၁၅ ခုႏွစ္ ဇြန္လ (၁၈) ရက္ေန႔က ဘယ္လ္ဂ်ီယန္ႏိုင္ငံမွာျဖစ္ပြါးခဲ့ပါတယ္။ ျပင္သစ္ဧကရာဇ္ နပိုလီယန္ ဘိုနာပတ္ (၁၇၆၉-၁၈၂၁) ရဲ႕ ေနာက္ဆံုး အရွံဳးေပးလိုက္ရတဲ့စစ္ပြဲၾကီးျဖစ္တယ္။ နပိုလီယန္ဟာ ျပင္သစ္ေတာ္လွန္ေရး (၁၇၈၉-၁၇၉၉) အတြင္း ျပင္သစ္စစ္တပ္မွာ အဆင့္ဆင့္တက္လာတယ္။ ၁၇၉၉ မွာ တိုင္းျပည္ေခါင္းေဆာင္နဲ႔ ၁၈ဝ၄ မွာ ဧကရာဇ္ ျဖစ္လာတယ္။ စစ္ပြဲတိုင္းလိုလိုႏိုင္တယ္။ ၁၈၁၂ ရုရွားကို ထိုးေဖါက္တာ မႏိုင္ပါ။ ၁၈၁၄ မွာ တိုင္းျပည္ကေန ထြက္ခြါရေတာ့တယ္။ ၁၈၁၅ မွာျပင္သစ္ကိုျပန္လာတယ္။ ျဗိတိသွ်နဲ႔ ပရပ္ရွားတို႔နဲ႔ တိုက္တဲ့ ဝါတာလူးစစ္ပြဲမွာ ေနာက္ဆံုးအရွံဳးေပးလိုက္ရတယ္။ သရဖူဖယ္ရွားခံရျပီး ျပည္ပမွာပဲ ကြယ္လြန္တယ္။ ျပည္ပေရာက္ေခါင္းေဆာင္တဦးရဲ႕ က်ဆံုးခန္း။
ေဒါက္တာတင့္ေဆြ
၂ဝ-၁၁-၂ဝ၁၇
အဲတာဟာ မွားေနတဲ့ ကိုးကားခ်က္တခုလို႔ Oxford Dictionary of Quotations ကဆိုပါတယ္။
ေဂ်ာ့အိုဝဲလ္ ၁၉၄၁ ခုႏွစ္တုန္းက ေရးသားခဲ့တဲ့ The Lion and the Unicorn စာအုပ္မွာ အဲလိုပါတယ္။ တကယ္တန္း ျဖစ္ခဲ့တာက အဲဒီေနာက္မွာျဖစ္တဲ့ အစပိုင္းဆက္ျဖစ္တဲ့စစ္ပြဲေတြက အဲဒီမွာ ရွံဳးခဲ့တာေတြျဖစ္ပါတယ္။ ဝယ္လင္တန္ ဂ်ဳခ္ ေျပာတဲ့စကားကို ကိုးကားေရးသာတာျဖစ္မယ္။ အဲတာ ဒ႑ာရီစကားသာျဖစ္ပါတယ္။ ျမိဳ႕စားၾကီး အီတြန္ကိုလာေတာ့ It is here that the battle of Waterloo was won! ဒီေနရာမွာ ဝါတာလူးစစ္ပြဲ ေအာင္ႏိုင္ခဲ့တယ္လို႔သာ ေျပာပါတယ္။
ဝါတာလူးစစ္ပြဲဟာ ၁၈၁၅ ခုႏွစ္ ဇြန္လ (၁၈) ရက္ေန႔က ဘယ္လ္ဂ်ီယန္ႏိုင္ငံမွာျဖစ္ပြါးခဲ့ပါတယ္။ ျပင္သစ္ဧကရာဇ္ နပိုလီယန္ ဘိုနာပတ္ (၁၇၆၉-၁၈၂၁) ရဲ႕ ေနာက္ဆံုး အရွံဳးေပးလိုက္ရတဲ့စစ္ပြဲၾကီးျဖစ္တယ္။ နပိုလီယန္ဟာ ျပင္သစ္ေတာ္လွန္ေရး (၁၇၈၉-၁၇၉၉) အတြင္း ျပင္သစ္စစ္တပ္မွာ အဆင့္ဆင့္တက္လာတယ္။ ၁၇၉၉ မွာ တိုင္းျပည္ေခါင္းေဆာင္နဲ႔ ၁၈ဝ၄ မွာ ဧကရာဇ္ ျဖစ္လာတယ္။ စစ္ပြဲတိုင္းလိုလိုႏိုင္တယ္။ ၁၈၁၂ ရုရွားကို ထိုးေဖါက္တာ မႏိုင္ပါ။ ၁၈၁၄ မွာ တိုင္းျပည္ကေန ထြက္ခြါရေတာ့တယ္။ ၁၈၁၅ မွာျပင္သစ္ကိုျပန္လာတယ္။ ျဗိတိသွ်နဲ႔ ပရပ္ရွားတို႔နဲ႔ တိုက္တဲ့ ဝါတာလူးစစ္ပြဲမွာ ေနာက္ဆံုးအရွံဳးေပးလိုက္ရတယ္။ သရဖူဖယ္ရွားခံရျပီး ျပည္ပမွာပဲ ကြယ္လြန္တယ္။ ျပည္ပေရာက္ေခါင္းေဆာင္တဦးရဲ႕ က်ဆံုးခန္း။
ေဒါက္တာတင့္ေဆြ
၂ဝ-၁၁-၂ဝ၁၇
Comments
Post a Comment