Standing Ovation and Standing Objection မတ္တပ္ရပ္ျပီးေထာက္ခံျခင္းႏွင့္ ထရပ္ကန္႔ကြက္ျခင္း
Standing ovation ကို ႏိုင္ငံေရမွာအသံုးမ်ားတယ္။ သမတျဖစ္ျဖစ္ သမတေလာင္းျဖစ္ျဖစ္ကေန မိန္႔ခြန္းေျပာျပီးရင္ ပရိသတ္ကေန တျပိဳင္တည္းမတ္တပ္ရပ္ျပီး လက္ခုပ္တီးၾကတယ္။ တခါတေလ ၄-၅ မိနစ္ၾကာတယ္။
အႏုပညာေလာကမွာ ကျပ၊ သီဆို၊ တီးမႈတ္၊ အသံုးေတာ္ခံတာအျပီးမွာ သေဘာက်ႏွစ္ျခိဳက္ၾကလို႔ လုပ္ၾကတာကိုလည္း အဲလိုပဲသံုးတယ္။ ေဟာလိဝုဒ္မွာ မၾကာမၾကာေတြ႔ရတယ္။ အလြန္စိတ္အားတက္ၾကြသူေတြကေန ဝမ္းသာအားရ ေထာက္ခံမႈျပတဲ့အေနနဲ႔ ထိုင္ရာကထျပီး ေကာင္းခ်ီးေပးၾကတာျဖစ္တယ္။
Gotama's return became an ovation; musicians preceded and followed his chariot, while shouts of joy and triumph fell on his ear. (The Encyclopaedia Britannica: A Dictionary of Arts, Sciences ..., Volume 4 Page 738)
သိဒတၱမင္းသားဟာ ျမစ္တခုမွာေရခ်ိဳးထြက္လာ သက္ေတာင့္သက္နားေနအျပီး၊ မြန္းလြဲခ်ိန္မွာ နန္းေတာ္ကိုျပန္ဘို႔ ျမင္းေတြကတဲ့ရထားေပၚတက္တဲ့အခ်ိန္မွာေတာ့ မင္းခေယာက္်ားတေယာက္ေရာက္လာျပီး၊ သတင္းေကာင္းကို သံေတာ္ဦးတင္ေလွ်ာက္ထားပါတယ္။
မွန္လွပါ ယေသာ္ဓရာမိဖုရားကေန သားဦးေယာက္်ားေလးတေယာက္ ေကာင္းမြန္စြာ ေမြးဖြါးသန္႔စင္ေၾကာင္းပါဘုရား။
ဒီသတင္းၾကားတဲ့အခါ ေဂါတမ (အင္ဆိုက္ကလိုပီးဒီးယား ဘရစ္တီနီးကားမွာ အဂၤလိပ္လို အဲလိုသံုးပါတယ္) ဟာ တည္ျငိမ္စြာနဲ႔ ေတြးတယ္။ အင္း ႕႕႕ အဲတာဟာ ငါ့အတြက္ ေနာက္ဆံုးျဖတ္ရမယ့္ၾကိဳး၊ အလြန္ခိုင္မာလွတဲ့ၾကိုးသာ ျဖစ္ေပတယ္။
ဒါေပမယ့္ ကပိလဝတ္ ျမိဳ႕ေတာ္ထဲမွာေတာ့ လူေတြဟာ တဦးတည္းေသာမင္းသားေလး ေမြးဖြါးလာတာကို အလြန္အမင္း ဝမ္းေျမာက္ဝမ္းသာ ျဖစ္ေနၾကတယ္။ ေဂါတမ နန္းေတာ္ကိုျပန္ေရာက္တဲ့အခါ လူပရိသတ္က ေကာင္းခ်ီးေပးၾကတယ္။ ဂီတသမားေတြကလည္း ျမင္းရထားေရွ႕က၊ ေနာက္ကေန တီးမႈတ္ျပီး လိုက္ပါလာၾကတယ္။ ေပ်ာ္ရႊင္ဝမ္းေျမာက္စြာ ဟစ္ေအာ္ေၾကြးၾကတဲ့အသံေတြကို ၾကားေနရတယ္။
Standing objection နဲ႔ Speaking objection ေတြကို တရားရံုးအမႈစစ္တာမွာ သံုးပါတယ္။ အေရးပါတဲ့အခ်က္က Standing ovation ကို တိုင္ပင္မထားပဲလုပ္ၾကတာျဖစ္တယ္။ Standing objection ကေတာ့ တမ်ိဳးျဖစ္ပါတယ္။
ေဒါက္တာတင့္ေဆြ
၅-၄-၂ဝ၁၆
Comments
Post a Comment