Punctuation ကိုယ္ေရးတာကိုယ္ ဖတ္ၾကေစခ်င္တယ္
ဒီႏွစ္ခုကို ေရွ႕ဆင့္ေနာက္ဆင့္ ေတြ႔ပါတယ္။
၁။ ရည္းစားအားသတ္ၿပီး ဟင္းခ်က္စားခဲ့သည့္ အမ်ိဳးသမီးကုိ ယူေအအီးရဲ ဖမ္းဆီး ဒီဗြီဘီ
ရည္းစားအား နဲ႔ သတ္ၿပီး ကို ျခားမထားေတာ့ နားလည္ေအာင္ သံုးခါျပန္ဖတ္ရတယ္။
၂။ ေနာက္တခုက ဓါတ္ပံုနဲ႔။ ရွမ္းလို႔ ယူဆရတဲ့ အမ်ိဳးသမီးတေယာက္ ကေလးလို႔ယူဆရတာတခုကို ေပြ႔ထားျပီး သူ႔ေရွ႕မွာ လက္နဲ႔ေရးထားတဲ့ အသိေပးစာတခု ခ်ထားတယ္။
ရွမ္းျပည္က ကေလးငယ္
တစ္ေယာက္ ဗံုးဒဏ္ေၾကာင့္
ေသဆံုးသြားတာပါ။ သင္တို႔ႏွင့္
မဆိုင္ဘူး။
ေရွ႕ဆက္သြားၾကပါ
တိုင္းရင္းသား တိုင္းရင္းသူေတြ ျမန္မာစာေရးတာမွာ အားနည္းခ်က္ရွိရင္ နားလည္မႈ ေပးသင့္ၾကပါတယ္။ လူတတ္ၾကီးလုပ္ျပီး စာေတြေရး စာအုပ္ေတြထုတ္ေနတဲ့ ေရႊဗမာေတြသာ ႕႕႕
ကြ်န္ေတာ့္မွာ ေမးခြန္းေတြကို နားလည္သေဘာေပါက္ေအာင္ အေတာ္ၾကိဳးစားဖတ္ရတယ္။ တခ်ိဳ႕က ျမန္မာလို ေရးတာထဲမွာ ဖူးလ္စေတာ့ပ္နဲ႔ ရိုက္တယ္။ အစကေနအဆံုးထိဟာ ဝါက်တေၾကာင္းတည္းသာ ျဖစ္ေနတယ္။ တခ်ိဳ႕က ပုဒ္မ ပုဒ္ထီး ေရွ႕မွာ တကြက္ျခာတယ္။ ပုဒ္မ ပုဒ္ထီးေနာက္ ဆက္ေရးတယ္။ ေျပာင္းျပန္ အမွား။
သတင္းေခါင္းစဥ္ ေရးတာမွာ ပုဒ္မ ပုဒ္ထီးမပါရပါ။ ဘယ္စာေရးေရး အျဖတ္အေတာက္ ပါရတယ္။ ဝါက်အဆံုးမွာ ပုဒ္မ ပါရတယ္။
အဂၤလိပ္စာမွာသာ ပန္က်ဴေယးရွင္း အမွတ္အသားေတြမ်ားတာ။ ျမန္မာစာမွာ (၊) နဲ႔ (။) သာရွိတယ္။ ေနာက္မွသာ (-)၊ ကြင္းစ၊ ကြင္းပိတ္ေတြ၊ အဖြင့္၊ အပိတ္ ေကာ္မာေတြကို သံုးလာတာ။ ေမးခြန္းနဲ႔ အာေမဋိတ္သံ အမွတ္အသားေတြကို လူတိုင္းမသံုးပါ။ ျမန္မာစာမွာ ဖူးလ္စေတာ့ပ္ မရွိ။ ေဒါ့ မရွိပါ။ ေအာက္ျမစ္သာ ရွိပါတယ္။
အယ္ဒီတာမဟုတ္လည္း ကိုယ္ေရးတာ ကိုယ္နားလည္ေအာင္ေရးရင္ ရပါတယ္။ ကိုယ္ေရးတာကိုယ္ ဖတ္ၾကေစခ်င္တယ္။
(ကြန္မင့္မွာ ပံုလာမတင္ေစလိုပါ။)
ေဒါက္တာတင့္ေဆြ
၂၅-၁၁-၂၀၁၈
၁။ ရည္းစားအားသတ္ၿပီး ဟင္းခ်က္စားခဲ့သည့္ အမ်ိဳးသမီးကုိ ယူေအအီးရဲ ဖမ္းဆီး ဒီဗြီဘီ
ရည္းစားအား နဲ႔ သတ္ၿပီး ကို ျခားမထားေတာ့ နားလည္ေအာင္ သံုးခါျပန္ဖတ္ရတယ္။
၂။ ေနာက္တခုက ဓါတ္ပံုနဲ႔။ ရွမ္းလို႔ ယူဆရတဲ့ အမ်ိဳးသမီးတေယာက္ ကေလးလို႔ယူဆရတာတခုကို ေပြ႔ထားျပီး သူ႔ေရွ႕မွာ လက္နဲ႔ေရးထားတဲ့ အသိေပးစာတခု ခ်ထားတယ္။
ရွမ္းျပည္က ကေလးငယ္
တစ္ေယာက္ ဗံုးဒဏ္ေၾကာင့္
ေသဆံုးသြားတာပါ။ သင္တို႔ႏွင့္
မဆိုင္ဘူး။
ေရွ႕ဆက္သြားၾကပါ
တိုင္းရင္းသား တိုင္းရင္းသူေတြ ျမန္မာစာေရးတာမွာ အားနည္းခ်က္ရွိရင္ နားလည္မႈ ေပးသင့္ၾကပါတယ္။ လူတတ္ၾကီးလုပ္ျပီး စာေတြေရး စာအုပ္ေတြထုတ္ေနတဲ့ ေရႊဗမာေတြသာ ႕႕႕
ကြ်န္ေတာ့္မွာ ေမးခြန္းေတြကို နားလည္သေဘာေပါက္ေအာင္ အေတာ္ၾကိဳးစားဖတ္ရတယ္။ တခ်ိဳ႕က ျမန္မာလို ေရးတာထဲမွာ ဖူးလ္စေတာ့ပ္နဲ႔ ရိုက္တယ္။ အစကေနအဆံုးထိဟာ ဝါက်တေၾကာင္းတည္းသာ ျဖစ္ေနတယ္။ တခ်ိဳ႕က ပုဒ္မ ပုဒ္ထီး ေရွ႕မွာ တကြက္ျခာတယ္။ ပုဒ္မ ပုဒ္ထီးေနာက္ ဆက္ေရးတယ္။ ေျပာင္းျပန္ အမွား။
သတင္းေခါင္းစဥ္ ေရးတာမွာ ပုဒ္မ ပုဒ္ထီးမပါရပါ။ ဘယ္စာေရးေရး အျဖတ္အေတာက္ ပါရတယ္။ ဝါက်အဆံုးမွာ ပုဒ္မ ပါရတယ္။
အဂၤလိပ္စာမွာသာ ပန္က်ဴေယးရွင္း အမွတ္အသားေတြမ်ားတာ။ ျမန္မာစာမွာ (၊) နဲ႔ (။) သာရွိတယ္။ ေနာက္မွသာ (-)၊ ကြင္းစ၊ ကြင္းပိတ္ေတြ၊ အဖြင့္၊ အပိတ္ ေကာ္မာေတြကို သံုးလာတာ။ ေမးခြန္းနဲ႔ အာေမဋိတ္သံ အမွတ္အသားေတြကို လူတိုင္းမသံုးပါ။ ျမန္မာစာမွာ ဖူးလ္စေတာ့ပ္ မရွိ။ ေဒါ့ မရွိပါ။ ေအာက္ျမစ္သာ ရွိပါတယ္။
အယ္ဒီတာမဟုတ္လည္း ကိုယ္ေရးတာ ကိုယ္နားလည္ေအာင္ေရးရင္ ရပါတယ္။ ကိုယ္ေရးတာကိုယ္ ဖတ္ၾကေစခ်င္တယ္။
(ကြန္မင့္မွာ ပံုလာမတင္ေစလိုပါ။)
ေဒါက္တာတင့္ေဆြ
၂၅-၁၁-၂၀၁၈
Comments
Post a Comment