Renaming အမည္ေျပာင္းျခင္း

အိႏၵိယက မြန္ဘိုင္းကို အရင္က ဘံုေဘလို႔ ေရးတာ ဖတ္ဘူးပါတယ္ဆရာ။ အဲ့ ၂ခု အတူတူပါဘဲလားခင္ဗ်။

အိႏၵိယႏိုင္ငံဟာ ျမန္မာျပည္လိုပဲ ျဗိတိသွ်ကိုလိုနီျဖစ္ရာကေန လြတ္လပ္ေရးရတယ္။ သူတို႔ဆီမွာ အဂၤလိပ္စာနဲ႔ အဂၤလိပ္ယဥ္ေက်းမႈ ပိုျပီး အျမစ္တြယ္တယ္။ လြတ္လပ္ေရးရျပီးေနာက္ အဂၤလိပ္လက္ထက္ကအမည္တခ်ိဳ႕ကို ေျပာင္းလိုက္တယ္။ တခ်ိဳ႕ကို ၁၉၄၇ ကတည္းကေျပာင္းတယ္။ မၾကာခဏ ေနာက္အမည္ေတြပါေျပာင္းတယ္။

Bombay ဘံုေဘ ကို Mumbai မြန္ဘိုင္း (၁၉၉၅)၊
Madras မဒရပ္စ္ ကို Chennai ခ်ႏိုင္း (၁၉၉၆)၊
Cochin ကိုခ်င္ ကို Kochi ကိုခ်ီ (၁၉၉၆)၊
Calcutta ကာလကတၲား ကို Kolkata ကိုလ္ကာတား (၂၀၀၁)။

ျပည္နယ္အမည္ တခ်ိဳ႕ကိုလည္း ေျပာင္းထားတယ္။
Travancore-Cochin ကေန Kerala (1 November 1956)
Madhya Bharat ကန Madhya Pradesh (1 November 1959)
Madras State ကေန Tamil Nadu (14 January 1969)
Mysore State ကေန Karnataka (1 November 1973)
Uttaranchal ကေန Uttarakhand (1 January 2007)
Orissa (ၾသရိသ) ကေန Odisha (4 November 2011)

ေျပာင္းဖို႔ၾကိဳးစားေနတဲ့အမည္ေတြလည္းရွိတယ္။
Kerala ျပည္နယ္ကေန Keralam ျပည္နယ္၊
West Bengal ျပည္နယ္ကေန Bangla ဘဂၤလားျပည္နယ္၊
Goa (ဂိုအာ) ျပည္နယ္ကေန Govapuri ျပည္နယ္၊
Nagaland (နာဂလန္း) ျပည္နယ္ကေန Naganchi ျပည္နယ္စသျဖင့္။

သူတို႔ဆီမွာ ကိုလိုနီေခတ္ကအမည္ကို လက္မခံခ်င္တာနဲ႔ ေဒသဆိုင္ရာ အမ်ိဳးသားေရးစိတ္ေၾကာင့္ ေျပာင္းတာ ျဖစ္ပါတယ္။

အိႏၵိယမွာ ျပည္နယ္နဲ႔ ျမိဳ႕အမည္ေတြေျပာင္းတာကို ဒီမိုကေရစီက်င့္စဥ္အရနဲ႔ ဥပေဒျပဳမႈအဆင့္ဆင့္အရ လုပ္ရတယ္။

ျမန္မာျပည္က စစ္အစိုးရလက္ထက္က အမည္ေျပာင္းနဲ႔ သတ္ပံုေျပာင္းေတြဟာ ငါအုပ္ခ်ဳပ္ေနတာ ငါ့သေဘာ လုပ္ထားတာ။

ေဒါက္တာတင့္ေဆြ
၁၉-၆-၂၀၂၀