Friday, May 31, 2019

Dead Languages ကြယ္လြန္သြားတဲ့စာေတြ

ေဖ့စ္ဘြတ္မွာ Emotion icons အီမိုရွင္းသေကၤတေတြကို သံုးေနၾကတယ္။ ကြ်န္ေတာ္ေတာ့ တခ်ိဳ႕အရုပ္ေတြကို ငိုတာလား၊ ရယ္တာလားမခြဲျခားတတ္ပါ။ လက္ျပတာလား လက္သီးနဲ႔ထိုးခ်င္တာလာလည္း မသိပါ။ နားလည္သူေတြၾကား ပို႔ၾကတာမဆန္းပါ။ ကြ်န္ေတာ္က နားမလည္။ Egyptian hieroglyphs အီဂ်စ္အရုပ္စာေခတ္ကို ျပန္သြားေနသလိုပဲ။

ျမန္မာစာ ျမန္မာစကား လြဲ၊ မွား၊ ေပ်ာက္ကြယ္၊ ေသသြားမွာစိုးပါတယ္။ အခုေတာ့ ေလျဖတ္တဲ့အဆင့္ေရာက္ေနျပီ။ ကမာၻမွာ ေသသြားသေလာက္ ျဖစ္ေနတဲ့ ေရွးေဟာင္းဘာသာစကားေတြရွိတယ္။

၁။ Ancient Greek ေရွးေဟာင္းဂရိ၊
၂။ Latin လက္တင္၊
၃။ Old Norse အိုက္စလန္၊ ေနာ္ေဝ၊ ဒိန္းမတ္၊ ဆြီဒင္ ႏို႔စ္ လက္ေဟာင္း၊
၄။ Ancient Egyptian ေရွးေဟာင္းအီဂ်စ္၊
၅။ Sanskrit ဆန္းစ္ခရစ္ (သသၤကရုိက္၊ သကၠတဘာသာ)
၆။ Middle English အလယ္ေခတ္ အဂၤလိပ္၊
၇။ Aramaic အေရွ႕အလယ္ပိုင္းေဒသ အာရာမစ္၊
၈။ Coptic ေရွးေဟာင္းအီဂ်စ္ ေကာ့္ပ္တစ္၊
၉။ Biblical Hebrew က်မ္းစာသံုး ဟီဘရူး၊

နံပါတ္ (၁ဝ) မွာ Myanmar ျမန္မာစာထည့္ရမလားမသိပါ။

ေဒါက္တာတင့္ေဆြ

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.

Taxila တကၠသိုလ္

Taxila တကၠသိုလ္ ေခၚ တကၡသိုလ္ ေခၚ တကၠသိလာ ၁။ ဆရာခင္ဗ်ာ တကၠသိုလ္လား တကၠသိုလား ခင္ဗ်ာ ၁၉၆၂ ခု ဇူလိုင္လထုတ္ သတင္းစာပါ တကၠသို စာလံုးကို ေမး...